Доброта - Мафик translation in German

Доброта

доброта должна быть в мире
быть должна она везде
доброта должна быть дома
на работе
во дворе
людям надо быть добрее
не ругаться никогда
ведь важней всего на свете
в этом мире доброта
ну а кто не понимает этой общей доброты
эм в штаны насыпать надо

гайки, гвозди и болты
пристегнуть их к батарее
кипятком плеснуть в лицо
пока руки не устанут бить башкой их об коыльцо
затушить бычок об руку
молотком ударить в пах
и сломать им надо ноги в сорока шести местах
не давать ногам сростаться
заставлять на них ходить
и зажжённые петарды, кудаком им в рот забить
чтобы бошку разорвало
на мельчайшие куски
это всё любви воимя, всё во имя доброты
а сейчас, все все вместе
доброта
доброта
доброта
бейте друг друга ради доброты
ломайте руки, ноги, головы
во имя добра
конец

Güte

Güte muss in der Welt sein
sie muss überall sein
Güte muss zu Hause sein
bei der Arbeit
im Hof
die Menschen müssen gütiger sein
sich niemals streiten
denn das Wichtigste auf der Welt
ist die Güte in dieser Welt
nun, und wer diese allgemeine Güte nicht versteht
dem muss man in die Hose schütten

Muttern, Nägel und Schrauben
sie an die Heizung ketten
kochendes Wasser ins Gesicht spritzen
bis die Hände müde werden, ihre Köpfe gegen den Hauseingang schlagen
eine Zigarette an ihrem Arm ausdrücken
mit dem Hammer in den Schritt schlagen
und ihnen die Beine brechen, an sechsundvierzig Stellen
die Beine nicht zusammenwachsen lassen
sie zwingen, darauf zu gehen
und brennende Knallkörper, mit der Faust in ihren Mund stopfen
damit der Kopf zerrissen wird
in kleinste Stücke
das alles im Namen der Liebe, alles im Namen der Güte
und jetzt, alle zusammen
Güte
Güte
Güte
schlagt euch gegenseitig, meine Süße, im Namen der Güte
brecht Arme, Beine, Köpfe
im Namen der Güte
Ende