Мачете - Душа - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Мачете - Душа




Душа
Soul
Здесь нет выхода но можно пройти насквозь
There's no way out, but we can go through
Главное понять что мы не хозяева а гости
The main thing is to understand that we are not the owners, but the guests
Веди меня моя Душа
Lead me, my Soul
В моём сердце больше нет злости
There is no more anger in my heart
Здесь нет выхода но можно пройти насквозь
There's no way out, but we can go through
Главное понять что мы не хозяева а гости
The main thing is to understand that we are not the owners, but the guests
Веди меня моя Душа
Lead me, my Soul
В моём сердце больше нет злости
There is no more anger in my heart
У этой игры одни и те же титры
This game has the same credits
Имена героев на граните запечатлённые
The names of the heroes are engraved on granite
Почему не работают молитвы
Why don't prayers work?
Почему рано уходят из жизни cамые достойные
Why do the most worthy leave life early?
Почему врачи не зажигают свечи
Why don't doctors light candles
С просьбой о помощи у неба перед тем как лечить
Asking for help from heaven before treating
Люди приходят опереться на их плечи
People come to lean on their shoulders
А они думают что с нас получить
And they think what they can get from us
Почему музыканты делают музыку блудницей
Why do musicians make music a harlot?
Душе не напиться грязной мутью их слов
The soul cannot quench its thirst on their dirty words
Почему песня должна опуститься
Why should the song descend
Чтобы качать пьяный танцпол
To shake the drunken dance floor
Почему школьник ругается матом просто так
Why does a schoolboy swear just like that
Как солдат в 45-м штурмуя рейхстаг
Like a soldier in '45 storming the Reichstag
Но там великая победа и родины стяг
But there is a great victory and the flag of the motherland
А здесь из потомков героев в бродяг
And here, from the descendants of heroes, into vagabonds
Почему сын не слышит отца
Why doesn't the son hear his father
Ставя слова дельца выше мудрости предков
Putting the words of a businessman above the wisdom of ancestors
Это новая версия конца от создателей клетки
This is a new version of the end from the creators of the cell
Здесь нет выхода но можно пройти насквозь
There's no way out, but we can go through
Главное понять что мы не хозяева а гости
The main thing is to understand that we are not the owners, but the guests
Веди меня моя Душа
Lead me, my Soul
В моём сердце больше нет злости
There is no more anger in my heart
Здесь нет выхода но можно пройти насквозь
There's no way out, but we can go through
Главное понять что мы не хозяева а гости
The main thing is to understand that we are not the owners, but the guests
Веди меня моя Душа
Lead me, my Soul
В моём сердце больше нет злости
There is no more anger in my heart
Нет выхода но можно пройти насквозь
There's no way out, but we can go through
Главное понять что мы не хозяева а гости
The main thing is to understand that we are not the owners, but the guests
Веди меня моя Душа
Lead me, my Soul
В моём сердце больше нет злости
There is no more anger in my heart
Нет выхода но можно пройти насквозь
There's no way out, but we can go through
Главное понять что мы не хозяева а гости
The main thing is to understand that we are not the owners, but the guests
Веди меня моя Душа
Lead me, my Soul
В моём сердце больше нет злости
There is no more anger in my heart
Солнце
Sun
К нам однажды вернётся
Will return to us someday
Мы проходим бой с тенью
We are fighting a battle with shadows
Но я верю
But I believe
моём сердце нет злости)
(There is no anger in my heart)
Солнце
Sun
К нам однажды вернётся
Will return to us someday
Мы проходим бой с тенью
We are fighting a battle with shadows
Но я верю
But I believe
моём сердце нет злости)
(There is no anger in my heart)
Солнце
Sun
К нам однажды вернётся
Will return to us someday
Мы проходим бой с тенью
We are fighting a battle with shadows
Но я верю
But I believe
моём сердце нет злости)
(There is no anger in my heart)
Солнце
Sun
К нам однажды вернётся
Will return to us someday
Мы проходим бой с тенью
We are fighting a battle with shadows
Но я верю
But I believe
Я верю
I believe
Веди меня моя Душа
Lead me, my Soul
В моем сердце больше нет злости
There is no more anger in my heart
Я верю
I believe
Веди меня моя Душа
Lead me, my Soul
В моем сердце больше нет злости
There is no more anger in my heart
Я верю
I believe
Веди меня моя Душа
Lead me, my Soul
В моем сердце больше нет злости
There is no more anger in my heart
Я верю
I believe
Веди меня моя Душа
Lead me, my Soul
В моем сердце больше нет злости
There is no more anger in my heart
верю)
(I believe)






Attention! Feel free to leave feedback.