Lyrics and translation Маша и Медведи - Любочка
Синенькая
юбочка
Une
petite
jupe
bleue
Ленточка
в
косе
Un
ruban
dans
les
cheveux
Кто
не
знает
Любочку
Qui
ne
connaît
pas
Lyubochka
Любу
знают
все
Tout
le
monde
connaît
Lyuba
Девочки
на
празднике
Les
filles
à
la
fête
Соберутся
в
круг
Se
rassemblent
en
cercle
Ах,
как
танцует
Любочка
Oh,
comme
Lyubochka
danse
Liebe-liebe
Liebe-liebe
Amore-amore
Amore-amore
Либо-либо
Libo-libo
Любовь
Amour
Кружится
и
юбочка
Sa
petite
jupe
tournoie
И
ленточка
в
косе
Et
le
ruban
dans
ses
cheveux
Все
глядят
на
Любочку
Tous
regardent
Lyubochka
Радуются
все
Tous
sont
ravis
Но
если
к
этой
Любочке
Mais
si
tu
viens
chez
cette
Lyubochka
Вы
придете
в
дом
Tu
entreras
dans
son
foyer
Там
вы
эту
девочку
Tu
y
trouveras
cette
fille
Liebe-liebe
Liebe-liebe
Amore-amore
Amore-amore
Либо-либо
Libo-libo
Любовь
Amour
Liebe-liebe
Liebe-liebe
Amore-amore
Amore-amore
Либо-либо
Libo-libo
Любовь
Amour
Синенькая
юбочка
Une
petite
jupe
bleue
Ленточка
в
косе
Un
ruban
dans
les
cheveux
Кто
не
знает
Любочку
Qui
ne
connaît
pas
Lyubochka
Любу
знают
все
Tout
le
monde
connaît
Lyuba
Случается,
что
девочки
Il
arrive
que
les
filles
Бывают
очень
грубыми
Soient
très
grossières
Но
не
обязательно
Mais
pas
forcément
Liebe-liebe
Liebe-liebe
Amore-amore
Amore-amore
Либо-либо
Libo-libo
Любовь
Amour
Liebe-liebe
Liebe-liebe
Amore-amore
Amore-amore
Либо-либо
Libo-libo
Любовь
Amour
Liebe-liebe
Liebe-liebe
Amore-amore
Amore-amore
Либо-либо
Libo-libo
Любовь
Amour
Liebe-liebe
Liebe-liebe
Amore-amore
Amore-amore
Liebe-liebe
Liebe-liebe
Amore-amore
Amore-amore
Liebe-liebe
Liebe-liebe
Rate the translation
1
Сказка
2 Без тебя
3 Любочка
4 Рейкьявик
5 Мил - мила
6 Коса
7 День - ночь
8 Солнцеклёш
9 Земно-неземная
10 Дворник
11 Нелюбимый
2 Без тебя
3 Любочка
4 Рейкьявик
5 Мил - мила
6 Коса
7 День - ночь
8 Солнцеклёш
9 Земно-неземная
10 Дворник
11 Нелюбимый
Attention! Feel free to leave feedback.