Машина Времени - На Паре Крыл - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Машина Времени - На Паре Крыл




На Паре Крыл
On a Pair of Wings
На паре крыл
On a pair of wings
мне бы! и мне бы!)
(I wish! I wish!)
Корабль отплыл
The ship has sailed
В открытое небо
Into the open sky
А тень видна
And its shadow is seen
На рыжей равнине
On the rusty plain
И крик винта
And its propeller's cry
Как скрип журавлиный
Is like the mournful call of cranes
А в небе есть
And in the sky there is
И гавань, и флаги
A harbor and flags
И штиль, и плеск
And a calm sea and splashing
И архипелаги
And archipelagos
Счастливый путь
A happy journey
Спокойного неба
A peaceful sky
Когда-нибудь
Someday
И мне бы, и мне бы
I wish! I wish!
А в небе есть
And in the sky there is
И гавань, и флаги
A harbor and flags
И штиль, и плеск
And a calm sea and splashing
И архипелаги
And archipelagos
Счастливый путь
A happy journey
Спокойного неба
A peaceful sky
Когда-нибудь
Someday
И мне бы, и мне бы
I wish! I wish!





Writer(s): в. сапунов, с. кирсанов


Attention! Feel free to leave feedback.