Lyrics and translation Машина Времени - Снег

Снег

Снег. Город почти ослеп
Свет. Красок на свете нет
Есть только белый цвет
Город твой, словно корабль
Льдами захвачен в плен
Я знаю один секрет
Снег скоро сойдёт на нет
У снега короткий век
Город твой солнцем согрет
Поплывёт по весенней воде
Но я не могу понять
Кто дарит нам столько тепла
Чтобы растаял снег?
Сто долгих дней
Снег был сильней
И исчез без следа
Лишь за пять тёплых дней

Neige

Neige. La ville est presque aveugle
Lumière. Il n'y a pas de couleurs dans le monde
Il n'y a que du blanc
Ta ville, comme un navire
Pris au piège par les glaces
Je connais un secret
La neige va bientôt disparaître
La neige a une courte vie
Ta ville sera réchauffée par le soleil
Elle flottera sur l'eau du printemps
Mais je ne peux pas comprendre
Qui nous donne autant de chaleur
Pour que la neige fonde ?
Cent longs jours
La neige était plus forte
Et a disparu sans laisser de trace
En seulement cinq jours chauds