Маяковский - Gangsta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Маяковский - Gangsta




Gangsta
Gangsta
Рассыпет ночь обертки от конфет
La nuit jette les emballages des bonbons
Стреляй стреляй мой черный пистолет
Tire, tire, mon arme noire
Холодный и серьезный
Froide et sérieuse
Свидетель бог менять я хочу
Dieu comme témoin, je veux changer
Любовь на поцелуи
L'amour en baisers
И если вдруг тебя уже зовут
Et si d'un coup on t'appelle déjà
Иди я не ревную
Va, je ne suis pas jaloux
Зажигали фонари целовались до зари
Les réverbères s'allumaient, on s'embrassait jusqu'à l'aube
Не рассказывай мне сказки баста
Ne me raconte pas d'histoires, ça suffit
Нечего я не хочу
Je ne veux plus rien
Бей посуду я плачу
Casse la vaisselle, je paie
Ухожу как одинокий гангста
Je m'en vais comme un gangsta solitaire
Я знаю все секреты про тебя
Je connais tous tes secrets
Пароль и номер картв
Le mot de passe et le numéro de la carte de crédit
Мне не нужны неюи деньги не сердца
Je n'ai besoin ni de ton argent ni de ton cœur
Я гангста без азарта
Je suis un gangsta sans passion





Writer(s): aleksandr valerevich chemerov


Attention! Feel free to leave feedback.