Lyrics and translation Мегамозг - HESOYAM
Ненавижу
Je
hais
Всё,
что
вокруг
вижу
Tout
ce
que
je
vois
autour
de
moi
Мой
мир
обездвижен
Mon
monde
est
immobile
Обезображен
Défiguré
Я
пытаюсь
выжить
J'essaie
de
survivre
Прыгая
по
крыше
En
sautant
de
toit
en
toit
Жду
сигнала
свыше
J'attends
un
signal
d'en
haut
Но
никто
не
слышит
Mais
personne
ne
m'entend
Разбуди
меня,
разожми
ладонь
Réveille-moi,
ouvre
ta
main
В
моей
голове
только
детский
стон
Dans
ma
tête,
il
n'y
a
que
des
pleurs
d'enfant
Всё
трещит
по
швам,
вызывая
боль
Tout
craque,
me
causant
de
la
douleur
Не
могу
сдержать
над
собой
контроль
Je
ne
peux
pas
me
contrôler
Пускай
здесь
всё
вокруг
исчезнет
Que
tout
ici
disparaisse
И
не
достанется
никому
Et
que
personne
n'en
hérite
Одно
лекарство
от
всех
болезней
Un
seul
remède
à
tous
les
maux
Ненависть
La
haine
Ненависть
La
haine
На
моей
руке
сияют
два
слова
Sur
ma
main
brillent
deux
mots
Вечная
ненависть
всем
до
гроба
Haine
éternelle
à
tous
jusqu'à
la
mort
Нас
не
сломать,
мы
выше
любого
On
ne
peut
pas
nous
briser,
on
est
au-dessus
de
tout
Загнаны
в
угол,
но
непокорны
Acculés,
mais
insoumis
Знай!
Sache!
Что
мы
тут
из-за
тебя
Que
nous
sommes
là
à
cause
de
toi
Прощай!
Adieu!
Пока
мир
горит
до
тла
Pendant
que
le
monde
brûle
И
если
нужно
лезть
Et
s'il
faut
se
mettre
à
nu
Наружу
Dehors
Вон
из
кожи
то
Sortir
de
sa
peau,
alors
Всем
дружно
Tous
ensemble
Видимо
невидимы,
пока
не
понимая
Invisiblement
visibles,
sans
comprendre
Бесконечными
печалями
сквозь
боли
и
страдания
Des
tristesses
infinies
à
travers
les
douleurs
et
les
souffrances
Мы
никогда
не
думали,
что
нам
это
достанется
таким
On
n'a
jamais
pensé
que
ça
nous
tomberait
dessus
comme
ça
Бездушным
Insensibles
Если
был
бы
вариант
тут
многое
исправить
S'il
y
avait
un
moyen
de
réparer
tout
ça
Первое,
что
сделал
бы
— не
допустил
развала
La
première
chose
que
je
ferais
serait
d'empêcher
l'effondrement
Тупо
ненавижу
всех,
но
если
будет
нужно
повторю
Je
hais
tout
le
monde,
mais
si
besoin,
je
le
répète
Ещё
раз
Encore
une
fois
Пускай
здесь
всё
вокруг
исчезнет
Que
tout
ici
disparaisse
И
не
достанется
никому
Et
que
personne
n'en
hérite
Одно
лекарство
от
всех
болезней
Un
seul
remède
à
tous
les
maux
Ненависть
La
haine
Ненависть
La
haine
Подыхаешь?
Tu
crèves?
Я
тебе
покажу
подыхать
Je
vais
te
montrer
ce
que
c'est
que
de
crever
Мой
друг
Mon
ami
Женька
Jenka
Не
трогай
Ne
touche
pas
Пойдем
Allons-y
Просто
подняться
Juste
se
relever
Подняться!
Se
relever!
Встань!
Lève-toi!
Мне
надо
подняться
Il
faut
que
je
me
relève
Встань!
Lève-toi!
Мне
надо
подняться
Il
faut
que
je
me
relève
Встань!
Lève-toi!
Мне
надо
подняться
Il
faut
que
je
me
relève
Встань
и
беги
Lève-toi
et
cours
Я
ввел
HESOYAM
J'ai
entré
HESOYAM
Пускай
здесь
всё
вокруг
исчезнет
Que
tout
ici
disparaisse
И
не
достанется
никому
Et
que
personne
n'en
hérite
Одно
лекарство
от
всех
болезней
Un
seul
remède
à
tous
les
maux
Ненависть
La
haine
Ненависть
La
haine
Пускай
здесь
всё
вокруг
исчезнет
Que
tout
ici
disparaisse
И
не
достанется
никому
Et
que
personne
n'en
hérite
Одно
лекарство
от
всех
болезней
Un
seul
remède
à
tous
les
maux
Ненависть
La
haine
Ненависть
La
haine
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.