Lyrics and translation Мегамозг - Радиация
Запомни
мир
Souviens-toi
du
monde
Пока
он
все
ещё
жив
Tant
qu'il
est
encore
en
vie
Осталось
несколько
секунд
Il
reste
quelques
secondes
До
неизбежности
Avant
l'inévitable
Я
парализован
от
бешенства
Je
suis
paralysé
par
la
rage
В
доме
из
стекла
Dans
une
maison
de
verre
Радиоактивные
вещества
Des
substances
radioactives
Облучают
нас
Nous
irradient
Переломанный
хребет
Colonne
vertébrale
brisée
Нету
сил
пошевелиться
Je
n'ai
pas
la
force
de
bouger
Можешь
сделать
оберег
Tu
peux
faire
une
amulette
Из
моих
рваных
сухожилий
Avec
mes
tendons
déchirés
Проклиная
всех
вокруг
Maudissant
tout
le
monde
autour
de
moi
Не
могу
определиться
Je
n'arrive
pas
à
décider
Кто
мне
враг,
а
кто
мне
друг
Qui
est
mon
ennemi,
qui
est
mon
ami
Всюду
лишь
гнилые
лица
Partout,
il
n'y
a
que
des
visages
pourris
Радиация
Radiation
Радиация
Radiation
Радиация
Radiation
Везде
Partout
Радиация
Radiation
Радиация
Radiation
Радиация
Radiation
Внутри
À
l'intérieur
Моя
голова
болит
J'ai
mal
à
la
tête
Сердце
рвется
изнутри
Mon
cœur
se
déchire
Я
теряю
свой
рассудок
Je
perds
la
raison
Чтобы
вновь
себя
спасти
Pour
me
sauver
à
nouveau
Моя
голова
болит
J'ai
mal
à
la
tête
Сердце
рвется
изнутри
Mon
cœur
se
déchire
Я
теряю
свой
рассудок
Je
perds
la
raison
Чтобы
вновь
себя
спасти
Pour
me
sauver
à
nouveau
За
мною
ходит
смерть
La
mort
me
suit
Она
уже
возле
меня
Elle
est
déjà
près
de
moi
Её
дыхание
Son
souffle
Холодным
ветром
замерло
S'est
figé
en
un
vent
froid
Под
ногами
Sous
mes
pieds
Всё
живое
сгорело
заживо
Tout
ce
qui
vivait
a
brûlé
vif
Только
копоть
и
сажа
Seulement
de
la
suie
et
de
la
cendre
На
моей
коже
зараженной
Sur
ma
peau
infectée
Кровоточащий
кашель
Une
toux
sanglante
Мне
не
даёт
отдышаться
M'empêche
de
respirer
Пытаюсь
выжить
без
шансов
J'essaie
de
survivre
sans
espoir
Но
не
спасения
в
аду
Mais
il
n'y
a
pas
de
salut
en
enfer
Радиация
Radiation
Радиация
Radiation
Радиация
Radiation
Везде
Partout
Радиация
Radiation
Радиация
Radiation
Радиация
Radiation
Внутри
меня
En
moi
Моя
голова
болит
J'ai
mal
à
la
tête
Сердце
рвется
изнутри
Mon
cœur
se
déchire
Я
теряю
свой
рассудок
Je
perds
la
raison
Чтобы
вновь
себя
спасти
Pour
me
sauver
à
nouveau
Моя
голова
болит
J'ai
mal
à
la
tête
Сердце
рвется
изнутри
Mon
cœur
se
déchire
Я
теряю
свой
рассудок
Je
perds
la
raison
Чтобы
вновь
себя
спасти
Pour
me
sauver
à
nouveau
Где-то
Quelque
part
Где
снова
остановится
время
Où
le
temps
s'arrêtera
à
nouveau
Я
смогу
возродиться
из
пепла
Je
pourrai
renaître
de
mes
cendres
Слезами
заливаясь
в
объятиях
тишины
En
pleurant
dans
les
bras
du
silence
Где-то
Quelque
part
Где
снова
остановится
время
Où
le
temps
s'arrêtera
à
nouveau
Я
смогу
возродиться
из
пепла
Je
pourrai
renaître
de
mes
cendres
Слезами
заливаясь
в
объятиях
тишины
En
pleurant
dans
les
bras
du
silence
Под
ногами
Sous
mes
pieds
Выжжена
земля
La
terre
est
brûlée
Где-то
Quelque
part
Где
снова
остановится
время
Où
le
temps
s'arrêtera
à
nouveau
Я
смогу
возродиться
из
пепла
Je
pourrai
renaître
de
mes
cendres
Слезами
заливаясь
в
объятиях
тишины
En
pleurant
dans
les
bras
du
silence
Где-то
Quelque
part
Где
снова
остановится
время
Où
le
temps
s'arrêtera
à
nouveau
Я
смогу
возродиться
из
пепла
Je
pourrai
renaître
de
mes
cendres
Слезами
заливаясь
в
объятиях
тишины
En
pleurant
dans
les
bras
du
silence
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.