Меджикул - Насалатило (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Меджикул - Насалатило (Live)




Насалатило (Live)
Nasalatillo (Live)
Нам сегодня не уснуть
On ne dormira pas aujourd'hui
Вечер пятница - повод насалатиться
Vendredi soir, c'est l'heure de sortir et de s'amuser
Давай в другой раз как нибудь
On se retrouve une autre fois
Я скажу проблемам всем и неурядица
Je dirai aux problèmes et aux soucis de s'en aller
Девочки не уходите, постойте
Mesdemoiselles, ne partez pas, attendez
У нас есть книжки в толстом переплете
Nous avons des livres en couverture cartonnée
А ещё чуть-чуть по позже
Et un peu plus tard
К нам пожалует Сережа Мавроди
Sergueï Mavrodi nous rejoindra
Бум чака-лака-ла
Boum tchaka-laka-la
Нас насалатило... насалатило
On s'est bien amusés...
Сей ла-ла-ла
Sey la-la-la
Бум чака-лака-ла
Boum tchaka-laka-la
Нас насалатило... насалатило
On s'est bien amusés...
Сей ла-ла-ла
Sey la-la-la
Эй Лялька попой повиляй ка
poupée, remue un peu tes fesses
Эй Лялька пипа-пупа-пай-пай
poupée, pipa-pupa-paï-paï
Эй Лялька попой повиляй ка
poupée, remue un peu tes fesses
Эй Лялька пипа-пупа-пай-пай
poupée, pipa-pupa-paï-paï
Попой повиляй ка
Remue un peu tes fesses
Я тебя жду на танц поле
Je t'attends sur la piste de danse
Покажи как ты умеешь делать шими шими
Montre-moi comment tu sais faire le shimi shimi
Детка я уже на взводе
Ma chérie, je suis déjà excité
Ты рыбка моя, а я твой Чили Вили
Tu es mon poisson, et je suis ton piment
Открываем окна
Ouvre les fenêtres
Пускай услышит весь дом
Que toute la maison entende
Эта ведь не плохо, с ума сойти немного
Ce n'est pas mal, de temps en temps, de perdre la tête
Всё что надо нам - это уйти в отрыв
Tout ce dont nous avons besoin, c'est de nous lâcher
Приготовьтесь все, надвигается взрыв
Préparez-vous tous, une explosion se prépare
Бум чака-лака-ла
Boum tchaka-laka-la
Нас насалатило... насалатило
On s'est bien amusés...
Сей ла-ла-ла
Sey la-la-la
Бум чака-лака-ла
Boum tchaka-laka-la
Нас насалатило... насалатило
On s'est bien amusés...
Сей ла-ла-ла
Sey la-la-la
Эй Лялька попой повиляй ка
poupée, remue un peu tes fesses
Эй Лялька пипа-пупа-пай-пай
poupée, pipa-pupa-paï-paï
Эй Лялька попой повиляй ка
poupée, remue un peu tes fesses
Эй Лялька пипа-пупа-пай-пай
poupée, pipa-pupa-paï-paï
Попой повиляй ка
Remue un peu tes fesses
Эй Лялька попой повиляй ка
poupée, remue un peu tes fesses
Эй Лялька пипа-пупа-пай-пай
poupée, pipa-pupa-paï-paï
Эй Лялька попой повиляй ка
poupée, remue un peu tes fesses
Эй Лялька пипа-пупа-пай-пай
poupée, pipa-pupa-paï-paï






Attention! Feel free to leave feedback.