Lyrics and translation Mertvyj Piven - Мене принесли під ранок
Мене
принесли
під
ранок
On
m'a
apporté
au
petit
matin
Зіскрібши
з
липкої
трави
En
me
raclant
de
l'herbe
collante
Хірург
підійшов
поглянув
Le
chirurgien
est
venu
et
a
regardé
Ампутація
голови
Amputation
de
la
tête
Я
зло
засміявся
зубами
J'ai
ri
méchamment
avec
mes
dents
Із
місива
м'яса
й
кісток
De
la
bouillie
de
chair
et
d'os
Мені
вже
колись
прописали
On
m'a
déjà
prescrit
Осиновий
в
груди
кілок
Un
pieu
de
tremble
dans
la
poitrine
Можна
мене
розрубати
Tu
peux
me
couper
en
morceaux
Кинути
в
бочку
з
лайном
Me
jeter
dans
un
tonneau
de
fumier
Я
буду
перемагати
Je
vais
gagner
Мій
опір
мільйони
ом...
Ma
résistance
est
de
millions
de...
Rate the translation
1
Ето
2 Вікторія
3 Ідилія – присвята театру ім. Заньковецької
4 Мене принесли під ранок
5 Вертикаль
6 Просто кава
7 Замок
8 Дидактична вистава в театрі Богуславського
9 Ми помрем не в Парижі
10 Коли ти смієшся…
11 Етюд з воронами
12 Чуєш, мила...
13 Місячний Блюз
14 Пес
15 Б’ютіфул Карпати
16 Ієронім Босх ХХ
17 Квазіамор
18 Для тебе...
2 Вікторія
3 Ідилія – присвята театру ім. Заньковецької
4 Мене принесли під ранок
5 Вертикаль
6 Просто кава
7 Замок
8 Дидактична вистава в театрі Богуславського
9 Ми помрем не в Парижі
10 Коли ти смієшся…
11 Етюд з воронами
12 Чуєш, мила...
13 Місячний Блюз
14 Пес
15 Б’ютіфул Карпати
16 Ієронім Босх ХХ
17 Квазіамор
18 Для тебе...
Attention! Feel free to leave feedback.