Lyrics and translation Местные - Здесь нет чудес
Как
трудно
быть
тобой
и
мной
Comme
il
est
difficile
d'être
toi
et
moi
Мы
и
представить
не
могли
Nous
n'aurions
jamais
pu
imaginer
Что
есть
на
свете
вещи
важнее
Qu'il
y
ait
des
choses
plus
importantes
dans
le
monde
Чем
наши
детские
мечты
Que
nos
rêves
d'enfance
Немного
нам
осталось
Il
ne
nous
reste
plus
beaucoup
de
temps
Закаты,
опустевшие
дворы
Des
couchers
de
soleil,
des
cours
vides
В
них
я
и
ты,
здесь
я
и
ты
Toi
et
moi,
ici,
toi
et
moi
Есть
неба
серый
цвет
Il
y
a
la
couleur
grise
du
ciel
Есть
тлеющий
огонь
в
глазах
Il
y
a
un
feu
qui
couve
dans
tes
yeux
Здесь
вовсе
нет
чудес
Il
n'y
a
pas
de
miracles
ici
Зато
есть
вера
в
чудеса
Mais
il
y
a
une
foi
en
les
miracles
Как
трудно
быть
тобой
и
мной
Comme
il
est
difficile
d'être
toi
et
moi
Мы
и
представить
не
могли
Nous
n'aurions
jamais
pu
imaginer
Что
так
легко
предается
сомненьям
Qu'il
soit
si
facile
de
se
laisser
aller
au
doute
Всё
то,
во
что
верили
Tout
ce
en
quoi
nous
croyions
Немного
нам
осталось
Il
ne
nous
reste
plus
beaucoup
de
temps
Проблемы
и
сплошные
нервяки
Des
problèmes
et
des
nerfs
à
vif
Здесь
больше
нет
любви
Il
n'y
a
plus
d'amour
ici
Здесь
нет
любви
Il
n'y
a
plus
d'amour
ici
Есть
неба
серый
цвет
Il
y
a
la
couleur
grise
du
ciel
Есть
тлеющий
огонь
в
глазах
Il
y
a
un
feu
qui
couve
dans
tes
yeux
Здесь
вовсе
нет
чудес
Il
n'y
a
pas
de
miracles
ici
Зато
есть
вера
в
чудеса
Mais
il
y
a
une
foi
en
les
miracles
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.