Lyrics and French translation Метель - Оказалось

Оказалось

Как оказалось я даже не воин
Как оказалось мне не нужны копья
Я луч света старой звезды
Я тень каждой незбытой мечты
Жил иллюзией будто нас много
Объединяла сухая дорога
Лёгкий бриз такой беззаботный
Хочу забыть о своей природе

Как оказалось я никто!
Как оказалось у меня нету дома
Как оказалось мне нужна боль
Как оказалось мне похуй на все
Как оказалось я никто!
Как оказалось у меня нету дома
Как оказалось мне нужна боль
Как оказалось мне похуй на все

На подоконнике цветёт война
Миллионы препятствий их всех нам не убрать
Мы пойдём на встречу ветру развеяв синий прах
В саду не так приятно когда бьют холода
Под ногами мёртвый асфальт
На шее цепи будто кольчуга
Я пошел однажды ва-банк
Дивиденты залетают как вьюга

Как оказалось я никто!
Как оказалось у меня нету дома
Как оказалось мне нужна боль
Как оказалось мне похуй на все
Как оказалось я никто!
Как оказалось у меня нету дома
Как оказалось мне нужна боль
Как оказалось мне похуй на все

Il s'avère

Il s'avère que je ne suis même pas un guerrier
Il s'avère que je n'ai pas besoin de lances
Je suis la lumière d'une vieille étoile
Je suis l'ombre de chaque rêve irréalisé
J'ai vécu dans l'illusion que nous étions nombreux
Une route sèche nous réunissait
Une brise légère, si insouciante
Je veux oublier ma propre nature

Il s'avère que je ne suis personne !
Il s'avère que je n'ai pas de maison
Il s'avère que j'ai besoin de douleur
Il s'avère que je m'en fiche de tout
Il s'avère que je ne suis personne !
Il s'avère que je n'ai pas de maison
Il s'avère que j'ai besoin de douleur
Il s'avère que je m'en fiche de tout

Une guerre fleurit sur le rebord de la fenêtre
Des millions d'obstacles, on ne peut pas tous les écarter
Nous irons à la rencontre du vent, dispersant la poussière bleue
Dans le jardin, ce n'est pas agréable quand le froid frappe
L'asphalte mort sous nos pieds
Des chaînes autour du cou comme une cotte de mailles
Je suis allé une fois tout miser
Les dividendes arrivent comme une tempête de neige

Il s'avère que je ne suis personne !
Il s'avère que je n'ai pas de maison
Il s'avère que j'ai besoin de douleur
Il s'avère que je m'en fiche de tout
Il s'avère que je ne suis personne !
Il s'avère que je n'ai pas de maison
Il s'avère que j'ai besoin de douleur
Il s'avère que je m'en fiche de tout