Микаэл Таривердиев - Хочу у зеркала, где муть и сон туманящий - translation of the lyrics into German




Хочу у зеркала, где муть и сон туманящий
Ich möchte am Spiegel, wo der Schlamm und der trübende Traum
Хочу у зеркала где муть
Ich möchte am Spiegel, wo der Schlamm
И сон туманящий
Und der trübende Traum
Я выпытать куда вам путь
Erfragen, wohin dein Weg
И где пристанище
Und wo der Ankerplatz
Я вижу мачты корабля
Ich sehe die Masten des Schiffs
И вы на палубе
Und dich auf dem Deck
Вы в дыме поезда поля
Du im Rauch des Zuges, Felder
Поля в вечерней жалобе
Felder in abendlicher Klage
Вечерние поля в росе
Abendliche Felder im Tau
Над ними вороны
Über ihnen Raben
Благословляю вас
Ich segne dich
Благословляю вас
Ich segne dich
Благословляю вас
Ich segne dich
На все четыре стороны
In alle vier Richtungen
Благословляю вас
Ich segne dich
Благословляю вас
Ich segne dich
Благословляю вас
Ich segne dich
На все четыре стороны
In alle vier Richtungen





Writer(s): марина ивановна цветаева, микаэл таривердиев


Attention! Feel free to leave feedback.