Герой - Миконжас translation in German

Герой

Заснул на паре супермен
Устал от быта и страданий
Сосед по парте Аквамен
Боль запивает вечерами

А человек паук на скейте
В себе запутался, не бейте
И Халк читает про себя
Что все крушить вокруг нельзя

Во вселенной я обнаружил, парадоксы не просты
Этому миру ты не нужен, но миру нужен ты
Во вселенной я обнаружил, парадоксы не просты порой
Этому миру ты не нужен, но миру нужен ты - герой

Для Тора болт забить опасно
Страшится Бетмен новых цен
Крик чудо-женщины прекрасной
Внимает ржавый Iron Man

До дома Флеш идет часами
Жара Пантеру сделала черней
В разводе черная вдова считает
Что была во всем правей

Во вселенной я обнаружил, парадоксы не просты
Этому миру ты не нужен, но миру нужен ты
Во вселенной я обнаружил, парадоксы не просты порой
Этому миру ты не нужен, но миру нужен ты

Проснись! Ты тот, кто ты есть и кто был
Очнись! Что в удивление застыл
Вернись! Пока от себя не ушёл
Усомнись! Что свой путь не нашел

Путь героя тернист, заковырист, непрост
Ты не сможешь идти, пока не встанешь в полный рост
Если не свяжешь его с судьбою мира
Любой твой выстрел будет точно мимо

Во вселенной я обнаружил, парадоксы не просты
Этому миру ты не нужен, но миру нужен ты
Во вселенной я обнаружил, парадоксы не просты (парадоксы не просты)
Этому миру ты не нужен, но миру нужен ты (миру нужен ты)
Во вселенной я обнаружил, парадоксы не просты порой
Этому миру ты не нужен, но миру нужен ты - герой

Held

Superman schlief in der Vorlesung ein,
müde von Alltag und Leid.
Sein Banknachbar Aquaman
ertränkt seinen Kummer abends im Wein.

Und Spider-Man auf dem Skateboard,
hat sich in sich selbst verfangen, schlagt ihn nicht.
Und Hulk liest für sich,
dass man nicht alles um sich herum zerstören darf.

Im Universum entdeckte ich, Paradoxe sind nicht einfach, meine Schöne.
Diese Welt braucht dich nicht, aber die Welt braucht dich.
Im Universum entdeckte ich, Paradoxe sind manchmal nicht einfach, meine Liebe.
Diese Welt braucht dich nicht, aber die Welt braucht dich - den Helden.

Für Thor ist es gefährlich, einen Nagel einzuschlagen.
Batman fürchtet die neuen Preise.
Den Schrei der wunderschönen Wonder Woman
vernimmt der rostige Iron Man.

Flash braucht Stunden, um nach Hause zu kommen.
Die Hitze hat Black Panther schwärzer gemacht.
In der Scheidung denkt Black Widow,
dass sie in allem Recht hatte.

Im Universum entdeckte ich, Paradoxe sind nicht einfach, meine Süße.
Diese Welt braucht dich nicht, aber die Welt braucht dich.
Im Universum entdeckte ich, Paradoxe sind manchmal nicht einfach, meine Holde.
Diese Welt braucht dich nicht, aber die Welt braucht dich.

Wach auf! Du bist der, der du bist und der du warst.
Komm zu dir! Was erstarrst du in Verwunderung?
Komm zurück! Bevor du dich selbst verlässt.
Zweifle! Dass du deinen Weg nicht gefunden hast.

Der Weg des Helden ist dornig, verschlungen, nicht einfach.
Du wirst nicht gehen können, bis du aufrecht stehst.
Wenn du ihn nicht mit dem Schicksal der Welt verbindest,
wird jeder deiner Schüsse definitiv daneben gehen.

Im Universum entdeckte ich, Paradoxe sind nicht einfach, meine Liebste.
Diese Welt braucht dich nicht, aber die Welt braucht dich.
Im Universum entdeckte ich, Paradoxe sind nicht einfach (Paradoxe sind nicht einfach), meine Schöne.
Diese Welt braucht dich nicht, aber die Welt braucht dich (die Welt braucht dich).
Im Universum entdeckte ich, Paradoxe sind manchmal nicht einfach, meine Liebe.
Diese Welt braucht dich nicht, aber die Welt braucht dich - den Helden.