Lyrics and translation Минаева - Фея Драже
Холодно,
не
уснуть
Il
fait
froid,
je
ne
peux
pas
dormir
Скрежетом
писк
в
ушах
Un
grincement,
un
sifflement
dans
mes
oreilles
Он
щелкал
их
до
сути
Il
les
a
claqués
jusqu'à
la
moelle
Сражаясь
на
мечах
Se
battant
avec
des
épées
Снежинки
из
стали
Des
flocons
d'acier
Баталии
с
мышами
Les
batailles
avec
les
souris
Остались
за
нами
Sont
derrière
nous
Тяжелое
дыханье
Une
respiration
lourde
Снежинки
из
стали
Des
flocons
d'acier
Баталии
с
мышами
Les
batailles
avec
les
souris
Остались
за
нами
Sont
derrière
nous
Тяжелое
дыханье
Une
respiration
lourde
Фея
помоги
мне
увидеть
счастливые
сны
Fée,
aide-moi
à
voir
des
rêves
heureux
Коленями
на
плитку,
пол
липкий
Mes
genoux
sur
les
carreaux,
le
sol
est
collant
Научи
смотреть
на
мир
без
ледяной
пелены
Apprends-moi
à
regarder
le
monde
sans
voile
de
glace
Подари
свою
сахарную
улыбку
Offre
ton
sourire
sucré
Это
наяву
или
я
в
плену
у
сна
Est-ce
que
c'est
réel
ou
suis-je
prisonnier
d'un
rêve
Ноги
сахарная
вата,
у
феи
улыбка
по
швам
Mes
jambes
sont
du
coton
sucré,
la
fée
a
un
sourire
qui
se
déchire
Ягодным
сиропом
залиты
ее
глаза
Ses
yeux
sont
remplis
de
sirop
de
fruits
rouges
Мне
страшно,
бегу
назад,
кошмарная
полоса
J'ai
peur,
je
cours
en
arrière,
une
bande
cauchemardesque
Фея
помоги
мне
увидеть
счастливые
сны
Fée,
aide-moi
à
voir
des
rêves
heureux
Коленями
на
плитку,
пол
липкий
Mes
genoux
sur
les
carreaux,
le
sol
est
collant
Научи
смотреть
на
мир
без
ледяной
пелены
Apprends-moi
à
regarder
le
monde
sans
voile
de
glace
Подари
свою
сахарную
улыбку
Offre
ton
sourire
sucré
Фея
помоги
мне
увидеть
счастливые
сны
Fée,
aide-moi
à
voir
des
rêves
heureux
Коленями
на
плитку,
пол
липкий
Mes
genoux
sur
les
carreaux,
le
sol
est
collant
Научи
смотреть
на
мир
без
ледяной
пелены
Apprends-moi
à
regarder
le
monde
sans
voile
de
glace
Подари
свою
сахарную
улыбку
Offre
ton
sourire
sucré
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.