Минаева - Чайник - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Минаева - Чайник




Чайник
La théière
Чайник нельзя раскипятить
On ne peut pas faire bouillir la théière
Так что будем чай пить
Alors on va boire du thé
Будем пить чай, милый-милый, угощайся
On va boire du thé, mon chéri, régale-toi
Столько счастья в этих крошечных глотках
Il y a tellement de bonheur dans ces petites gorgées
Я хочу растянуть это, будто от пола до потолка
Je veux l'étirer, comme du sol au plafond
Темным вечером
Dans la soirée sombre
Ждала встречи я
J'attendais notre rencontre
День мелькнёт останется в сердцах навечно он
Le jour va passer, il restera à jamais dans nos cœurs
Тёплым вечером
Dans la soirée chaude
Делать нечего
Il n'y a rien à faire
Приходи раны сердечные залечивать
Viens, guéris les blessures de mon cœur
Чайник нельзя раскипятить
On ne peut pas faire bouillir la théière
Так что будем чай пить
Alors on va boire du thé
Будем пить чай, милый-милый, угощайся
On va boire du thé, mon chéri, régale-toi
Столько счастья в этих крошечных глотках
Il y a tellement de bonheur dans ces petites gorgées
Я хочу растянуть это, будто от пола до потолка
Je veux l'étirer, comme du sol au plafond
Чайник нельзя раскипятить
On ne peut pas faire bouillir la théière
Так что будем чай пить
Alors on va boire du thé
Будем пить чай, милый-милый, угощайся
On va boire du thé, mon chéri, régale-toi
Столько счастья в этих крошечных глотках
Il y a tellement de bonheur dans ces petites gorgées
Я хочу растянуть это, будто от пола до потолка
Je veux l'étirer, comme du sol au plafond
Фарфоровые чашечки облиты кипятком
Les tasses en porcelaine sont recouvertes d'eau bouillante
В два ночи на носочках в кухню пройдём тайком
À deux heures du matin, on entrera dans la cuisine sur la pointe des pieds, en secret
Заварка оставляет свои пятна под стеклом
Les feuilles de thé laissent des taches sous le verre
Без сахара мы пьём, без сахара живем
On boit sans sucre, on vit sans sucre
Чайник нельзя раскипятить
On ne peut pas faire bouillir la théière
Так что будем чай пить
Alors on va boire du thé
Будем пить чай, милый-милый, угощайся
On va boire du thé, mon chéri, régale-toi
Столько счастья в этих крошечных глотках
Il y a tellement de bonheur dans ces petites gorgées
Я хочу растянуть это, будто от пола до потолка
Je veux l'étirer, comme du sol au plafond
Чайник нельзя раскипятить
On ne peut pas faire bouillir la théière
Так что будем чай пить
Alors on va boire du thé
Будем пить чай, милый-милый, угощайся
On va boire du thé, mon chéri, régale-toi
Столько счастья в этих крошечных глотках
Il y a tellement de bonheur dans ces petites gorgées
Я хочу растянуть это, будто от пола до потолка
Je veux l'étirer, comme du sol au plafond





Writer(s): минаева ксения михайловна, мороз николай олегович


Attention! Feel free to leave feedback.