Lyrics and translation Мирбек Атабеков - Бул Дүйнө

Жарыкчылык өмүргө кимдер келип-кетпеген
Жаркыраган ааламга кимдер таазим этпеген
Тагдыр жолу - татаал жол, бирөөлөргө кепкенен
А бирөөгө азап менен арман-муңун чектеген (ай)
Туңгуюкка кептеген

Жаралганда дүйнөгө жаңжал салып ыйламай
Ал-кубатка келгиче ата-энени кыйнамай
Эрезеге жеткенде эл мүдөөсүн сыйлабай
Жаман адат күтөбүз – көр оокатты жыйнамай (эй)
Кара жанды кыйнамай

Бул дүйнөнүн байлыгын (эй) жалгыз ээлеп алчу бар
Мансап үчүн эл-журтун да курмандыкка чалчу бар
Адамзаттын ушулар (ай) убалына калчулар
Арабызда болбосунчу адамдыкты танчулар (ай)
Акыр заман салчулар

Максат менен чырмайлы, ызат-сыйга чулгайлы
Өмүрлөрдүн чак түшү (эй) алтын жаштык турбайбы
Каран калсын көр оокат, алды-аркасын ылгайлы
Эл-журт болсо биз болорбуз, эл мүдөөсүн сыйлайлы (эй)
Эркин дүйнө турбайбы

Өткөн өмүр – качкан куш, канаттары дилдиреп
Гүл жайнаган бакчаңды да күлүк мезгил бүлдүрөт
Жан дил менен барктайлы жаш күндөрдү үлбүрөк
Тагдырларга бөлүнгөн өмүр канча ким билет (эй)
Бакыт канча ким билет

Кырчын жаштын кадырын да кыярганда билерсиң
Кызыл өңдүн кадырын да кубарганда билерсиң
Бар байлыктын кадырын да чачылганда билерсиң
Бак-таалайдын кадырын сен басынганда билерсиң (эй)
Качырганда билерсиң

Адал ниет, ак жүрөк алсыздарга шум дүйнө
Жан дүйнөсү бош калгандай наадандарга кур дүйнө
Кадырына жеткенде катасы жок нур дүйнө
Биз өтсөк да калар жаркып дайым жап-жаш бул дүйнө (эй)
Дайым сулуу бул дүйнө

Жашоо – деңиз чалкыган, жарашыгы саймадай
Мүнөт санап өмүрлөр (ай) өтүп жатат байма-бай
Биз – кемечи калкыган, турмуш аккан дайрадай
Орду менен сүзөлү, оң-тетири айдабай (эй)
Бактыбызды байлабай

Бир берилген бул өмүрдү бүтпөчүдөй ойлойсуң
Болбос ишти кор кылып (эй) оюнчуктай ойнойсуң
Шумкар болуп сызасың (эй), жылан болуп сойлойсуң
Миң-миң сырдуу бул өмүргө жүз жашасаң тойбойсуң (эй)
Миң жашасаң тойбойсуң

Миң-миң сырдуу бул өмүргө жүз жашасаң тойбойсуң (эй)
Миң жашасаң тойбойсуң

Кто пришел и ушел из светской жизни
Кто не поклонялся яркой вселенной
Путь судьбы - сложный путь, нависший над кем-то
А кому-то, кто ограничивает свои страдания и мечты (Луна)
Погружение в бездну

Не плакать, скандалить мир, когда он создан
Он-не мучить родителей, пока не придет в силу
Неуважение к потребностям людей во взрослом возрасте
Ожидание плохой привычки-не собирай средства к существованию (эй)
Не мучая черную душу

Есть один, кто может (эй) завладеть богатством этого мира
Есть люди, которые также жертвуют своей жизнью ради карьеры
Эти (лунные) братья человечества
Каждый из нас отрицает человечество (Луна)
Конец света

Давайте запутаемся с целью, давайте погрузимся в суету
Кошмар жизней (эй) золотая молодость
Давайте посмотрим на жизнь, давайте посмотрим спереди и сзади
Мы будем народом, будем уважать народ (Эй)
Свободный мир не стоит

Прошлые жизни-сбежавшая птица, крылья восторженные
Даже ваш цветущий сад будет опустошен бегущим сезоном
Давайте уважать наши молодые дни с душой
Жизнь, разделенная на судьбы кто знает, сколько (эй)
Кто знает, сколько счастья

Вы также узнаете достоинства стрижки, когда будете стричься
Вы также узнаете достоинства красного, когда он бледный
Вы также узнаете ценность имеющегося богатства, когда оно рассеяно
Ты знаешь ценность дерева, когда ты унижен (эй)
Вы знаете, когда убегаете

Честное намерение, белое сердце закуска для слабонервных мир
Пояс для невежественных, как будто душа пуста мир
Мир без ошибок, когда дело доходит до репутации
Даже когда мы проходим калар сияет всегда молча этот мир (привет)
Всегда красивый этот мир

Жизнь-морская крапива, элегантность-вышивка
Считая минуты жизни (месяцы) проходят регулярно
Мы-как пловец, жизнь течет
Давайте плывем на месте, не двигаясь вправо (эй)
Не связывая наше счастье

Вы думаете об этой жизни как о бесконечной
Вы играете как игрушка, унижая (эй) невозможное
Ты рисуешь как ястреб (Эй), ты ползаешь как змея
Тысяча-тысяча таинственных ты не сможешь насытиться этой жизнью, если проживешь сто (Эй)
Вы не можете насытиться, если живете тысячу

Тысяча-тысяча таинственных ты не сможешь насытиться этой жизнью, если проживешь сто (Эй)
Вы не можете насытиться, если живете тысячу