Lyrics and translation Миро - Губя контрол когато

Губя контрол когато

Хей, аз знам защо съм чакал досега
Обичал съм преди, но не така
Аз чаках моя клоун с червен нос и балон
С целувки от най-сладките неща

Губя контрол, когато теб те няма
В теб виждам смисъл, за да остана
Сгушена в мен рисуваш свят за двама
Ако се пуснеш, аз ще те хвана
Никой преди теб не ме е обичал
Няма след теб друг на теб да прилича
Всеки мой ден, във който теб те няма
Губя контрол, губя контрол

Ден след ден, и пак
Една си с мен, друга с тях
И не зная сам на кой твой образ да се доверя
И чудя се дали едно сме аз и ти
И искам ли така да продължим

Губя контрол, когато теб те няма
В теб виждам смисъл, за да остана
Сгушена в мен рисуваш свят за двама
Ако се пуснеш, аз ще те хвана
Никой преди теб не ме е обичал
Няма след теб друг на теб да прилича
Всеки мой ден, във който теб те няма
Губя контрол, губя контрол

Губя контрол, когато теб те няма (губя контрол)
В теб виждам смисъл (само в тебе), за да остана (и няма друга, бейбе)
Сгушена в мен рисуваш свят за двама (любовта ни е вечна)
Ако се пуснеш, аз ще те хвана (любовта е вечна)
Никой преди теб не ме е обичал (няма друг като теб)
Няма след теб друг на теб да прилича (друг като теб)
Всеки мой ден, в който теб те няма (на света)
Губя контрол, губя контрол
Губя контрол
Губя контрол

Je perds le contrôle quand

Hé, je sais pourquoi j'ai attendu jusqu'à maintenant
J'ai aimé avant, mais pas comme ça
J'attendais mon clown avec un nez rouge et un ballon
Avec des baisers des choses les plus douces

Je perds le contrôle quand tu n'es pas là
Je vois en toi un sens pour rester
Enveloppé de moi, tu dessines un monde pour nous deux
Si tu te laisses aller, je te rattraperai
Personne avant toi ne m'a jamais aimé
Il n'y a personne après toi qui te ressemble
Chaque jour où tu n'es pas là
Je perds le contrôle, je perds le contrôle

Jour après jour, et encore
Tu es avec moi, une autre avec eux
Et je ne sais pas à quelle image de toi faire confiance
Et je me demande si nous sommes un seul et même
Et est-ce que je veux continuer comme ça ?

Je perds le contrôle quand tu n'es pas là
Je vois en toi un sens pour rester
Enveloppé de moi, tu dessines un monde pour nous deux
Si tu te laisses aller, je te rattraperai
Personne avant toi ne m'a jamais aimé
Il n'y a personne après toi qui te ressemble
Chaque jour où tu n'es pas là
Je perds le contrôle, je perds le contrôle

Je perds le contrôle quand tu n'es pas là (je perds le contrôle)
Je vois en toi un sens (seulement en toi), pour rester (et il n'y a personne d'autre, bébé)
Enveloppé de moi, tu dessines un monde pour nous deux (notre amour est éternel)
Si tu te laisses aller, je te rattraperai (l'amour est éternel)
Personne avant toi ne m'a jamais aimé (il n'y a personne comme toi)
Il n'y a personne après toi qui te ressemble (personne comme toi)
Chaque jour où tu n'es pas là (au monde)
Je perds le contrôle, je perds le contrôle
Je perds le contrôle
Je perds le contrôle