Михаил Шуфутинский - Добрый вечер, господа - translation of the lyrics into Russian




Добрый вечер, господа
Добрый вечер, господа
Hey baby, you wanna go out?
Эй, малышка, не хочешь прогуляться?
You wanna go out honey?
Хочешь прогуляться, милая?
Spend any money
Потратить деньжат?
Come here, cutie, hey, come here
Иди сюда, красотка, эй, иди сюда.
Did you hear what I said? I said come here
Ты слышала, что я сказал? Я сказал, иди сюда.
Come here, daddy, oh, you look so good
Иди сюда, папочка, ох, ты так хорошо выглядишь.
Сегодня вечером, сегодня все при всём
Сегодня вечером, сегодня при всех
Поставим свечи мы и до краёв нальём
Поставим свечи мы и до краёв нальём
Пускай отвяжется душа от привязи
Пускай отвяжется душа от привязи
Попляшем, кажется, гитарку привезли
Попляшем, кажется, гитарку привезли
Плач, гитара, прочь, тоска, а это значит (это значит)
Плачь, гитара, прочь, тоска, а это значит (это значит)
Улыбается пока нам удача
Улыбается пока нам удача
Делу время, а сегодня веселье
Делу время, а сегодня веселье
И не ходим к докторам мы с похмелья
И не ходим к докторам мы с похмелья
Рекой шампанское пусть разливается
Рекой шампанское пусть разливается
Душа жиганская не унимается
Душа жиганская не унимается
Такие девочки, что кругом голова
Такие девочки, что кругом голова
Ах, Любы, Верочки, сегодня всё для вас
Ах, Любы, Верочки, сегодня всё для вас
Добрый вечер, господа, а это значит (это значит)
Добрый вечер, господа, а это значит (это значит)
Улыбается пока нам удача
Улыбается пока нам удача
Делу время, а сегодня веселье
Делу время, а сегодня веселье
И не ходим к докторам мы с похмелья
И не ходим к докторам мы с похмелья
Добрый вечер, господа, а это значит (это значит)
Добрый вечер, господа, а это значит (это значит)
Улыбается пока нам удача
Улыбается пока нам удача
Делу время, а сегодня веселье
Делу время, а сегодня веселье
И не ходим к докторам мы с похмелья
И не ходим к докторам мы с похмелья
Добрый вечер, Господа! (Добрый вечер!)
Добрый вечер, Господа! (Добрый вечер!)
Добрый вечер, Господа! (Добрый вечер!)
Добрый вечер, Господа! (Добрый вечер!)
Добрый вечер, Господа! (Добрый вечер!)
Добрый вечер, Господа! (Добрый вечер!)





Михаил Шуфутинский - 70 Лучших песен
Album
70 Лучших песен
date of release
12-04-2018

1 Белый аист (Версия 2017)
2 Серёга-капитан (Версия 2017)
3 В городском саду
4 Питер-Москва
5 Ночной гость (Соседка)
6 Крещатик
7 Заходите к нам на огонёк
8 Провинциальный джаз-бэнд
9 Заново
10 Пёрышки
11 Люди добрые
12 Сингарелла
13 Белые розы
14 Обожаю
15 Соло
16 Тополя
17 Марджанджа
18 Пальма де Майорка
19 Гоп-стоп
20 Наколочка
21 Пропажа
22 Утки
23 Еврейский портной
24 3-е Сентября
25 А ты себя побереги
26 Таганка
27 Свечи
28 Москвичка (Француженка)
29 Зи-Зи
30 Добрый вечер, господа
31 Московское такси
32 Ты прости меня
33 Левый берег Дона (Версия 2017)
34 Ведь нет другой такой
35 Ты люби меня, люби
36 Ветер северный
37 Эх, цыганка
38 От пункта "Я" до пункта "ТЫ"
39 Не Печальтесь обо Мне
40 До свидания
41 Концерт
42 Кручина
43 А душа её ждёт
44 Островок
45 Брато
46 Скоро Новый Год
47 Артист
48 Кубики
49 Вязаный жакет
50 Червончики
51 Карамболь
52 Зойка
53 Подмосковная река
54 Москва - Владивосток
55 Дорогая, Прочтите Листок
56 У Вокзала
57 Я Поеду на Юг
58 Алёнка

Attention! Feel free to leave feedback.