Миша Марвин - Глубоко - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Миша Марвин - Глубоко




Глубоко
Profondément
Слышу как дышишь рядом со мной
J'entends ton souffle à côté de moi
Пытаешься тише, но нет, не стоит
Tu essaies de respirer plus doucement, mais non, ne le fais pas
Закрой глаза, я тебя научу
Ferme les yeux, je vais t'apprendre
И глубоко-глубоко с собой заберу
Et je t'emmène avec moi, profondément, profondément
Я знаю, ты хочешь, но только молчишь
Je sais que tu le veux, mais tu ne dis rien
И не один раз со мной все повторишь
Et tu recommenceras avec moi plus d'une fois
Я знаю, ты хочешь, тебе помогу
Je sais que tu le veux, je vais t'aider
Тебя заберу, с собой заберу
Je t'emmène, je t'emmène avec moi
Глубоко-глубоко до самого дна
Profondément, profondément, jusqu'au fond
В тебе я всю ночь теряю себя
Je me perds en toi toute la nuit
Глубоко-глубоко до самого дна
Profondément, profondément, jusqu'au fond
В тебе я всю ночь теряю себя
Je me perds en toi toute la nuit
Глубоко-глубоко до самого дна
Profondément, profondément, jusqu'au fond
В тебе я всю ночь теряю себя
Je me perds en toi toute la nuit
Глубоко-глубоко до самого дна
Profondément, profondément, jusqu'au fond
В тебе я всю ночь теряю себя
Je me perds en toi toute la nuit
Закрытые двери, выхода нет
Les portes sont fermées, il n'y a pas d'échappatoire
Мы под запретом так много лет
Nous sommes interdits depuis tant d'années
Нас не найти, мы слишком далеко
On ne nous trouvera pas, nous sommes trop loin
Мы погружаемся дальше глубоко-глубоко
Nous plongeons de plus en plus profondément, profondément
Я знаю, ты хочешь, но только молчишь
Je sais que tu le veux, mais tu ne dis rien
И не один раз со мной все повторишь
Et tu recommenceras avec moi plus d'une fois
Я знаю, ты хочешь, тебе помогу
Je sais que tu le veux, je vais t'aider
Тебя заберу, с собой заберу
Je t'emmène, je t'emmène avec moi
Глубоко-глубоко до самого дна
Profondément, profondément, jusqu'au fond
В тебе я всю ночь теряю себя
Je me perds en toi toute la nuit
Глубоко-глубоко до самого дна
Profondément, profondément, jusqu'au fond
В тебе я всю ночь теряю себя
Je me perds en toi toute la nuit
Глубоко-глубоко до самого дна
Profondément, profondément, jusqu'au fond
В тебе я всю ночь теряю себя
Je me perds en toi toute la nuit
Глубоко-глубоко до самого дна
Profondément, profondément, jusqu'au fond
В тебе я всю ночь теряю себя
Je me perds en toi toute la nuit
В тебе я всю ночь теряю себя!
Je me perds en toi toute la nuit !





Writer(s): в.в. палагин, м.м. решетняк


Attention! Feel free to leave feedback.