Мишаня Тури-Рури - Движ длиною в жизнь (Таганрог) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Мишаня Тури-Рури - Движ длиною в жизнь (Таганрог)




Движ длиною в жизнь (Таганрог)
Un mouvement qui dure toute une vie (Taganrog)
БЕЗ ПОСАДКИ - АВТО.NET
SANS ATTERRISSAGE - AUTO.NET
Большой привет для Елены
Un grand bonjour à Elena
С Нижнего летит салам в Таганрог
De Nijni Novgorod, salut à Taganrog
Мишаня Тури-Рури
Mishanya Touri-Rouri
ай ай
ai ai
Жизнь это кастинг двигаем по трассе
La vie est un casting, on se déplace sur l'autoroute
Ты такой же масти заезжай на праздник
Tu es du même moule, viens fêter
Все свои давно давно уже все здесь
Tous ceux qui sont à nous, sont déjà tous
БПАН это движ длиною в нашу жизнь
BPAN, c'est un mouvement qui dure toute notre vie
Жизнь это кастинг двигаем по трассе
La vie est un casting, on se déplace sur l'autoroute
Ты такой же масти заезжай на праздник
Tu es du même moule, viens fêter
Все свои давно давно уже все здесь
Tous ceux qui sont à nous, sont déjà tous
БПАН это движ длиною в нашу жизнь
BPAN, c'est un mouvement qui dure toute notre vie
Кто бы что не говорил но дамы это круто
Qui que ce soit qui dise le contraire, les dames, c'est vraiment cool
За рулем едит богиня парни ну-ка ну-ка
Au volant, une déesse, les mecs, allez, allez
Уступите девушке дорогу че как грубо
Laissez passer la fille, c'est pas cool d'être rude
Она едет аккуратно хоть и красит губы
Elle conduit prudemment, même si elle se maquille les lèvres
Любит машины что занижены да это здраво
Elle aime les voitures rabaissées, c'est bien
Не мешай да дорогу ну-ка двигай в право
Ne la gêne pas, donne-lui le passage, allez, va sur la droite
Поморгайте фарой если ... рядом
Faites signe avec vos phares si ... elle est à côté
Улыбнется всем добра музыка лала лала
Elle sourira à tout le monde, de la bonne musique, lalala
Разорвет на части басы в одночасье
Elle déchire les basses en un instant
Пусть ночь плавают тихо где-то по трассе
Que la nuit flotte doucement quelque part sur l'autoroute
Кто к этому причастен
Qui est impliqué dans tout ça ?
Заезжай сюда сюда на кастинг
Viens ici, ici, au casting
Жизнь это кастинг двигаем по трассе
La vie est un casting, on se déplace sur l'autoroute
Ты такой же масти заезжай на праздник
Tu es du même moule, viens fêter
Все свои давно давно уже все здесь
Tous ceux qui sont à nous, sont déjà tous
БПАН это движ длиною в нашу жизнь
BPAN, c'est un mouvement qui dure toute notre vie
Жизнь это кастинг двигаем по трассе
La vie est un casting, on se déplace sur l'autoroute
Ты такой же масти заезжай на праздник
Tu es du même moule, viens fêter
Все свои давно давно уже все здесь
Tous ceux qui sont à nous, sont déjà tous
БПАН это движ длиною в нашу жизнь
BPAN, c'est un mouvement qui dure toute notre vie
Кто бы что не говорил но дамы это круто
Qui que ce soit qui dise le contraire, les dames, c'est vraiment cool
Таганрог на связи в этих замутах
Taganrog est en ligne, dans ce chaos
Разные маршруты но интерес один
Différents itinéraires, mais un intérêt commun
Чем ниже бричка чем круче будешь ты
Plus la voiture est basse, plus tu seras cool
Дайка заценить сколько ты спилил витков
Laisse-moi vérifier combien de tours tu as enlevé
Она в этом шарит не хуже пацанов
Elle s'y connaît en la matière, pas moins que les mecs
Люби сэнтрики все во внимание Лена
Elle aime les Sentries, tout est pris en compte, Elena
Пацаны снимайте шляпы девочка то в теме
Les mecs, retirez vos chapeaux, la fille est dans le sujet
Какие тут сомнения заезжай сюда заценим
Aucun doute ici, viens, on va voir
Люди тут все с целью сходка панацея
Les gens ici sont tous avec un but, une réunion, une panacée
С Нижнего салам Таганрог в ответ
De Nijni Novgorod, salut à Taganrog en retour
Мы за движение БЕЗ ПОСАДКИ - АВТО.NET
On est pour le mouvement SANS ATTERRISSAGE - AUTO.NET
Жизнь это кастинг двигаем по трассе
La vie est un casting, on se déplace sur l'autoroute
Ты такой же масти заезжай на праздник
Tu es du même moule, viens fêter
Все свои давно давно уже все здесь
Tous ceux qui sont à nous, sont déjà tous
БПАН это движ длиною в нашу жизнь
BPAN, c'est un mouvement qui dure toute notre vie
Жизнь это кастинг двигаем по трассе
La vie est un casting, on se déplace sur l'autoroute
Ты такой же масти заезжай на праздник
Tu es du même moule, viens fêter
Все свои давно давно уже все здесь
Tous ceux qui sont à nous, sont déjà tous
БПАН это движ длиною в нашу жизнь
BPAN, c'est un mouvement qui dure toute notre vie





Writer(s): Mishanya Turi-ruri


Attention! Feel free to leave feedback.