Lyrics and translation Многоточие - Кольца Спирали

Кольца Спирали

Правильность взглядов твоих чревата потерями,
Лоск бытия сквернит пустыми идеями,
И полыми сферами, разговорами длинными,
Летает душа твоя над зонами минными.
Надежды твои удлиняет мучения,
И плыть всё трудней по лабиринту течения,
Навыворот мир, война бесконечностей,
На землю ложится кусками конечностей,
Забвения, музыка играет всё громче,
И эхом звучащим кто-то хочет прославится,
Да истины мера скоро станет короче,
Но вряд ли от этого что-то в корне исправится,
Нанизано небо крестами церковными,
Проколоты души дьявольским жалом,
Поделены расы дольками кровными,
И жутко зловонит печальным финалом.

Всё под углом мы видим,
И через фильтры слышим,
Нам не увидеть Бога,
И не услышать разума.

С ума нас тянет к почести,
Любовь к владычеству,
Нас миллиардов десять,
Но мы есть одиночество.

Беспочвенно ротозейство, когда нет события,
Сиюминутность радости на долю чужого горя,
В массовом помешательстве верх берут секс меньшинства,
Расплата страданием есть вечный предел наказания.
Форма сосуда формальна пределом прочности,
В меткости глаза заложено расстояние до цели,
Глубокие знания покоятся в первоисточнике,
Кремация веры предполагает изгнание.
Замкнутость взгляда слепотой духа чревата,
Остаться в живых не приоритет для исканий,
Маятник смертен, если он осязаем,
Вечность, вселенная, кольца спирали.

Rings of the Spiral

The correctness of your views is fraught with loss,
The gloss of being defiles with empty ideas,
And with hollow spheres, long conversations,
Your soul flies over mine fields.
Your hopes make your torment longer,
And it is ever more difficult to sail along the labyrinth of the current,
The world is inside out, a war of infinities,
Falls to earth in pieces of limbs,
Music of oblivion plays ever louder,
And someone wants to become famous with the echoing sound,
Yes the measure of truth will soon become shorter,
But hardly will anything be fundamentally corrected because of this,
The sky is strung with church crosses,
Souls are pierced with the devil's sting,
The races are divided into bloody lobes,
And it stinks terribly of the sad ending.

We see everything at a slant,
And we hear through filters,
We cannot see God,
And we cannot hear reason.

We are mad with honor,
Love of dominion,
We are ten billions,
But we are solitude.

Gaping groundlessly when there is no event,
Momentary-minute joy at the expense of another's grief,
In mass insanity sexual minorities prevail,
Retribution through suffering is the eternal limit of punishment.
The shape of the vessel is formal, the limit of strength,
The accuracy of the eye is based on the distance to the target,
Profound knowledge rests in the primary source,
Cremation of faith presupposes banishment.
The narrowness of one's gaze is fraught with spiritual blindness,
Remaining alive is not a priority for the seeker,
The pendulum is mortal if it is tangible,
Eternity, the universe, rings of the spiral.