Lyrics and translation Молодой Платон - БЛОНДА

БЛОНДА

Go
Школы больше нету, голые колени
И нету сомнений, что я хочу не ту
Хочешь погнали в fendi, в любой бутик на свете
Я готов тратить деньги, я все тебе подарю
Селеба, будто miss katy
На party приеду в caddy
Обо мне сплетни в инете, йау
Скинни, но не на диете, думает, что это пенис
Я всегда при пистолете, пау
Зовёт меня папа
Не знаю, кто ее мама
В клубе был накал
Как платон в него попал
У неё была рука, на ней не было ни рубля
Но после меня там блеск алмазного гвоздя
Я не твой жених сейчас
И может не буду им никогда
Но show me щас, пробил твой час
И делай так, блонда
Блонда, тряси тем, что те бог дал
Москва-сити, сияет downtown
Делай, чтобы про love не соврал
И танцпол орал тебе вау-вау
Блонда
Тря-тря-тряси
Блонда
Дэ-дэ-дэнси
Блонда
Ту-ту-туси
Блонда
Пре-пре-приседай
Белые hair'ы, как мои racks'ы
Я сейчас на белых форсах и в сливочном мерседесе
У меня чувак с ак, это не faceit
Они палят, как мы флексим, и их это очень бесит
И мы не употребляем белый, пьём шандон
Загоняюсь, то что я забыл дома гандоны, йе
Цвет моей причёски ща - блонд
И твоей тоже - блонд
И моей тоже - блонд
И твоей тоже - блонд, йа
Блонда, тряси тем, что те бог дал
Москва-сити, сияет downtown
Делай, чтобы про love не соврал
И танцпол орал тебе вау-вау
Блонда
Тря-тря-тряси
Блонда
Дэ-дэ-дэнси
Блонда
Ту-ту-туси
Блонда
Пре-пре-приседай

BLONDE

Vas-y
L'école est finie, genoux nus
Et il n'y a aucun doute, je ne veux pas celle-là
Tu veux qu'on aille à Fendi, dans n'importe quel magasin du monde
Je suis prêt à dépenser de l'argent, je te donnerai tout
Célébrité, comme Miss Katy
Je vais arriver à la fête en Caddy
Des ragots sur moi sur Internet, yeah
Skinny, mais pas au régime, elle pense que c'est un pénis
J'ai toujours un pistolet, boom
Elle m'appelle papa
Je ne sais pas qui est sa maman
Dans le club, il y avait beaucoup de tension
Comment Platon s'est-il retrouvé là-dedans
Elle avait une main, elle n'avait pas un sou
Mais après moi, il y a l'éclat d'un clou de diamant
Je ne suis pas ton fiancé maintenant
Et peut-être que je ne le serai jamais
Mais montre-moi maintenant, ton heure est arrivée
Et fais ça, blonde
Blonde, secoue ce que Dieu t'a donné
Moscou-City, brille en centre-ville
Fais que je ne mente pas sur l'amour
Et que la piste de danse te crie "Wow wow"
Blonde
Secoue secoue secoue
Blonde
Danse danse danse
Blonde
Bouge bouge bouge
Blonde
Fais fais des squats
Cheveux blancs, comme mes billets
Je suis maintenant sur des Ford blanches et dans une Mercedes crème
J'ai un gars avec un AK, ce n'est pas Faceit
Ils tirent, comme nous flexons, et ça les rend vraiment furieux
Et nous ne consommons pas de blanc, nous buvons du Chandon
Je m'inquiète, j'ai oublié mes capotes à la maison, yeah
La couleur de mes cheveux maintenant, c'est blond
Et la tienne aussi, c'est blond
Et la mienne aussi, c'est blond
Et la tienne aussi, c'est blond, yeah
Blonde, secoue ce que Dieu t'a donné
Moscou-City, brille en centre-ville
Fais que je ne mente pas sur l'amour
Et que la piste de danse te crie "Wow wow"
Blonde
Secoue secoue secoue
Blonde
Danse danse danse
Blonde
Bouge bouge bouge
Blonde
Fais fais des squats