МОЛОДОСТЬ ВНУТРИ - Унесло - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation МОЛОДОСТЬ ВНУТРИ - Унесло




Унесло
Emporté
Мама, меня разъебало
Maman, j'ai pété un câble
Мама, меня унесло
Maman, j'ai été emporté
Мне на эту жить по сути
En fait, je m'en fiche de cette vie
Если честно, всё равно
Pour être honnête, je m'en fiche
Мама, меня разъебало
Maman, j'ai pété un câble
Мама, меня унесло
Maman, j'ai été emporté
Натяну свою улыбку
Je vais forcer un sourire
Хоть внутри всё сожжено
Même si tout est brûlé à l'intérieur
Я лёг опять под утро
Je me suis allongé à nouveau au matin
Все равно не смог уснуть
Je n'ai quand même pas pu dormir
Залип в потолок
J'ai fixé le plafond
Захотелось аж всплакнуть
J'avais envie de pleurer
Уже новый день
C'est déjà un nouveau jour
Смотрю на людей в окно
Je regarde les gens à travers la fenêtre
Я не человек
Je ne suis pas un humain
Я домашний грустный кот
Je suis un chat triste et casanier
Мама, меня разъебало
Maman, j'ai pété un câble
Мама, меня унесло
Maman, j'ai été emporté
Мне на эту жить по сути
En fait, je m'en fiche de cette vie
Если честно, всё равно
Pour être honnête, je m'en fiche
Мама, меня разъебало
Maman, j'ai pété un câble
Мама, меня унесло
Maman, j'ai été emporté
Натяну свою улыбку
Je vais forcer un sourire
Хоть внутри всё сожжено
Même si tout est brûlé à l'intérieur
Я домашний грустный кот
Je suis un chat triste et casanier
Я домашний грустный кот
Je suis un chat triste et casanier
Что со мной такое?
Qu'est-ce qui ne va pas avec moi ?
В горле постоянно ком
J'ai toujours une boule dans la gorge
Я всегда на взводе
Je suis toujours tendu
По мне плачется дурдом
J'ai envie de pleurer comme un fou
Лёг опять под утро
Je me suis allongé à nouveau au matin
Повторяется сюжет
L'intrigue se répète
К этой депрессухе
J'ai une immunité à cette dépression
У меня иммунитет
J'ai une immunité à cette dépression
Мама, меня разъебало
Maman, j'ai pété un câble
Мама, меня унесло
Maman, j'ai été emporté
Мне на эту жить по сути
En fait, je m'en fiche de cette vie
Если честно, всё равно
Pour être honnête, je m'en fiche
Мама, меня разъебало
Maman, j'ai pété un câble
Мама, меня унесло
Maman, j'ai été emporté
Натяну свою улыбку
Je vais forcer un sourire
Хоть внутри всё сожжено
Même si tout est brûlé à l'intérieur
Мама, меня разъебало
Maman, j'ai pété un câble
Мама, меня унесло
Maman, j'ai été emporté
Мне на эту жить по сути
En fait, je m'en fiche de cette vie
Если честно, всё равно
Pour être honnête, je m'en fiche
Мама, меня разъебало
Maman, j'ai pété un câble
Мама, меня унесло
Maman, j'ai été emporté
Натяну свою улыбку
Je vais forcer un sourire
Хоть внутри всё сожжено
Même si tout est brûlé à l'intérieur
Я домашний грустный кот
Je suis un chat triste et casanier
Я домашний грустный кот
Je suis un chat triste et casanier
Я домашний грустный кот
Je suis un chat triste et casanier





Writer(s): антон ипатов


Attention! Feel free to leave feedback.