МОЛОДОСТЬ ВНУТРИ - Швея - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation МОЛОДОСТЬ ВНУТРИ - Швея




Швея
La Couturière
С добрым утром, аритмия и тревога тут как тут
Bonjour, l'arythmie et l'anxiété sont
Может быть это похмелье, но скорей всего недуг
Peut-être que c'est la gueule de bois, mais c'est probablement une maladie
Бросил пить, не помогает, затянулся депрессняк
J'ai arrêté de boire, ça ne m'aide pas, la dépression m'a attrapé
В груди колятся иголки, от волнения сушняк
Des aiguilles piquent dans ma poitrine, la soif du stress
Швея, сердце мне зашей
Couturière, couse mon cœur
Ива плачет и я с ней
Le saule pleure et moi avec lui
Швея, сердце мне зашей
Couturière, couse mon cœur
Ива плачет и я с ней
Le saule pleure et moi avec lui
Вижу счастья огоньки
Je vois des lumières de bonheur
От меня вы далеки
Vous êtes loin de moi
От меня вы далеки
Vous êtes loin de moi
От меня вы далеки
Vous êtes loin de moi
От меня вы далеки
Vous êtes loin de moi
От меня вы далеки
Vous êtes loin de moi
Я займусь своим здоровьем, обещаю к четвергу
Je vais prendre soin de ma santé, je le promets pour jeudi
Прочитал про терапию, но к врачу я не пойду
J'ai lu sur la thérapie, mais je n'irai pas voir un médecin
За моей спиной путь долгий, ветеран depressive-войн
Un long chemin derrière moi, un vétéran des guerres dépressives
Это всё такой период уже длится год шестой
Tout cela est une période qui dure depuis six ans
Швея, сердце мне зашей
Couturière, couse mon cœur
Ива плачет и я с ней
Le saule pleure et moi avec lui
Швея, сердце мне зашей
Couturière, couse mon cœur
Ива плачет и я с ней
Le saule pleure et moi avec lui
Вижу счастья огоньки
Je vois des lumières de bonheur
От меня вы далеки
Vous êtes loin de moi
От меня вы далеки
Vous êtes loin de moi
От меня вы далеки
Vous êtes loin de moi
От меня вы далеки
Vous êtes loin de moi
От меня вы далеки
Vous êtes loin de moi






Attention! Feel free to leave feedback.