Lyrics and translation Монеточка - Гоша Рубчинский
Гоша Рубчинский
Gosha Rubchinskiy
Я
как
Гоша
Рубчинский
Je
suis
comme
Gosha
Rubchinskiy
Самый
модный
тренд
La
tendance
la
plus
branchée
Гоша
Рубчинский
- это
мой
best
friend
Gosha
Rubchinskiy,
c'est
mon
meilleur
ami
Посмотри
на
меня
- самый
модный
тренд
(В
тренде!)
Regarde-moi,
la
tendance
la
plus
branchée
(Dans
la
tendance
!)
Гоша
Рубчинский
- это
мой
best
friend
Gosha
Rubchinskiy,
c'est
mon
meilleur
ami
Гоша
Рубчинский,
я
как
Гоша
Рубчинский
(Гоша!)
Gosha
Rubchinskiy,
je
suis
comme
Gosha
Rubchinskiy
(Gosha
!)
Гоша
Рубчинский,
я
как
Гоша
Рубчинский
(Гоша!)
Gosha
Rubchinskiy,
je
suis
comme
Gosha
Rubchinskiy
(Gosha
!)
Посмотри
на
меня
- самый
модный
тренд
Regarde-moi,
la
tendance
la
plus
branchée
Гоша
Рубчинский
- это
мой
best
friend
Gosha
Rubchinskiy,
c'est
mon
meilleur
ami
Гоша
Рубчинский,
я
как
Гоша
Рубчинский
(Гоша!)
Gosha
Rubchinskiy,
je
suis
comme
Gosha
Rubchinskiy
(Gosha
!)
Гоша
Рубчинский,
я
как
Гоша
Рубчинский
Gosha
Rubchinskiy,
je
suis
comme
Gosha
Rubchinskiy
Обсуди
нас
в
интернете,
это
интересно
Discute
de
nous
sur
Internet,
c'est
intéressant
Когда
видишь
нас
на
сцене,
знай
свое
место
(Сука!)
Quand
tu
nous
vois
sur
scène,
connais
ta
place
(S***
!)
Мой
рассвет
не
за
горами,
они
это
знают
(Знают!)
Mon
lever
de
soleil
n'est
pas
loin,
ils
le
savent
(Ils
le
savent
!)
Флаг
России
и
Китая
- они
обсуждают
Le
drapeau
russe
et
chinois,
ils
en
discutent
Делай
мемы
про
меня,
готовь
ебало
Fais
des
mèmes
sur
moi,
prépare
ta
gueule
Они
хейтят,
они
хейтят,
но
этого
мало
Ils
détestent,
ils
détestent,
mais
ce
n'est
pas
assez
Эй,
Хилфигер,
отойди
я
теперь
известен
Hé,
Hilfiger,
recule,
je
suis
maintenant
connu
Я
на
пьедестале,
сука,
я
на
первом
месте
Je
suis
sur
un
piédestal,
s***,
je
suis
en
première
place
Я
будто
бы
Гоша
Рубчинский
Je
suis
comme
Gosha
Rubchinskiy
Модели-модели,
я
делаю
деньги
Des
mannequins,
des
mannequins,
je
fais
de
l'argent
Сидим
на
показах,
я
вроде
работаю
On
s'assoit
aux
défilés,
j'ai
l'air
de
travailler
Но
я
вроде
бездельник
Mais
j'ai
l'air
d'un
fainéant
Я
не
работаю,
делаю
то,
что
хочу
Je
ne
travaille
pas,
je
fais
ce
que
je
veux
Получаю
доход
(Skrrt!)
Je
gagne
de
l'argent
(Skrrt
!)
Сука,
я
болен,
мне
надо
к
врачу
S***,
je
suis
malade,
j'ai
besoin
d'un
médecin
Это
само
не
пройдет
(Нет-нет!)
Ça
ne
passera
pas
tout
seul
(Non,
non
!)
Я
болен
модой,
я
болен
деньгами
Je
suis
malade
de
la
mode,
je
suis
malade
de
l'argent
Я
болен
показами,
болен
спидами
Je
suis
malade
des
défilés,
malade
des
amphétamines
Я
знаю,
ты
знаешь,
меня
не
поймаешь
Je
sais,
tu
sais,
tu
ne
me
rattraperas
pas
Я
неуязвим,
ты
опять
проиграешь
Je
suis
invulnérable,
tu
perds
encore
Плати
мне
за
бренд,
я
дизайнер-дизайнер
Paye-moi
pour
la
marque,
je
suis
un
designer,
un
designer
Ты
видишь
наш
лого
- ты
понимаешь
Tu
vois
notre
logo,
tu
comprends
Теперь
ты
второй,
когда-то
был
первым
Maintenant
tu
es
le
second,
tu
étais
autrefois
le
premier
Теперь
я
в
игре,
успокой
свои
нервы
(Rah!)
Maintenant
je
suis
dans
le
jeu,
calme
tes
nerfs
(Rah
!)
Посмотри
на
меня
- самый
модный
тренд
(Гоша!)
Regarde-moi,
la
tendance
la
plus
branchée
(Gosha
!)
Гоша
Рубчинский
- это
мой
best
friend
Gosha
Rubchinskiy,
c'est
mon
meilleur
ami
Гоша
Рубчинский,
я
как
Гоша
Рубчинский
(Гоша!)
Gosha
Rubchinskiy,
je
suis
comme
Gosha
Rubchinskiy
(Gosha
!)
Гоша
Рубчинский,
я
как
Гоша
Рубчинский
Gosha
Rubchinskiy,
je
suis
comme
Gosha
Rubchinskiy
Посмотри
на
меня
- самый
модный
тренд
(Гоша!)
Regarde-moi,
la
tendance
la
plus
branchée
(Gosha
!)
Гоша
Рубчинский
- это
мой
best
friend
(Rah!)
Gosha
Rubchinskiy,
c'est
mon
meilleur
ami
(Rah
!)
Гоша
Рубчинский,
я
как
Гоша
Рубчинский
(Pow-pow!)
Gosha
Rubchinskiy,
je
suis
comme
Gosha
Rubchinskiy
(Pow-pow
!)
Гоша
Рубчинский,
я
как
Гоша
Рубчинский
Gosha
Rubchinskiy,
je
suis
comme
Gosha
Rubchinskiy
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.