День велосипеда - Монти Механик translation in German

День велосипеда

Хофман ехал на велике,
Я стоял в стороне.
Добрая женщина в телеке
Мне говорит о войне.
Что-то в этом неправильно,
Что-то в этом не так.
Хофман что-то оставил мне
Я думаю, это знак

Я буду пускать из пальцев лучи.
О, это чудо, прошу тебя, помолчи
Я буду пускать из пальцев лучи
О, это чудо, чудо.

Хофман ехал на велике,
Ты стоял в стороне.
Где-то в волшебной Америке
С солнцем наедине.
Ты знаешь, где газ и где тормоз,
Но не нужно касаться руля.
Вцепились в землю колёса,
Остановилась земля.

Я буду пускать из пальцев лучи.
О, это чудо, прошу тебя, помолчи
Я буду пускать из пальцев лучи
О, это чудо, чудо.

Fahrradtag

Hofmann fuhr mit dem Fahrrad,
Ich stand abseits.
Eine nette Frau im Fernsehen
Erzählt mir vom Krieg.
Irgendetwas daran ist falsch,
Irgendetwas daran stimmt nicht.
Hofmann hat mir etwas hinterlassen,
Ich denke, es ist ein Zeichen.

Ich werde Strahlen aus meinen Fingern schießen.
Oh, es ist ein Wunder, ich bitte dich, sei still.
Ich werde Strahlen aus meinen Fingern schießen.
Oh, es ist ein Wunder, ein Wunder.

Hofmann fuhr mit dem Fahrrad,
Du standest abseits.
Irgendwo im magischen Amerika,
Allein mit der Sonne.
Du weißt, wo das Gas und wo die Bremse ist,
Aber du brauchst das Lenkrad nicht zu berühren.
Die Räder haben sich in den Boden gegraben,
Die Erde hat angehalten.

Ich werde Strahlen aus meinen Fingern schießen.
Oh, es ist ein Wunder, ich bitte dich, sei still.
Ich werde Strahlen aus meinen Fingern schießen.
Oh, es ist ein Wunder, ein Wunder.