Lyrics and translation Моральный кодекс - Кошки

Кошки

Площади плоские, здания сдавлены
Где-то в районе Трехгорки,
По невниманию кем-то оставлена
В небе арбузная корка.
Крышами рыжими, дружными лужами,-
Тело Прикрыла Ветровка.
Звуки вечерние, их неуклюжая
Местная аранжировка.
Припев:
Ночью все кошки серы.
Кто твою дорогу усеял серебром?
В сумерках по улицам гуляют перед сном
Любови, Надежды и Веры.
Ночью все кошки серы.
Кто твою дорогу усеял серебром?
В сумерках по улицам гуляют перед сном
Любови, Надежды и Веры.
Рамами-шрамами улицы жмурятся,
Мысли - бездомные кошки.
Сонные голуби - мокрые курицы -
В небе считают крошки.
Полночи полнятся стенами с тенями,
Двери зевают дырами.
Клочья афишные - невростеники -
Сами себе апплодируют.
Припев:
Ночью все кошки серы.
Кто твою дорогу усеял серебром?
В сумерках по улицам гуляют перед сном
Любови, Надежды и Веры.
Ночью все кошки серы.
Кто твою дорогу усеял серебром?
В сумерках по улицам гуляют перед сном
Любови, Надежды и Веры.

Cats

Flat squares, buildings compressed,
Somewhere near Trekhgorka,
Carelessly left by someone
A watermelon rind in the sky.
With red roofs, friendly puddles,
A windbreaker covers your body.
Evening sounds, their clumsy
Local arrangement.
Chorus:
At night all cats are grey.
Who paved your road with silver?
In the twilight, before sleep, they walk the streets
Love, Hope and Faith.
At night all cats are grey.
Who paved your road with silver?
In the twilight, before sleep, they walk the streets
Love, Hope and Faith.
With frames like scars, the streets squint,
Thoughts are homeless cats.
Sleepy pigeons - wet hens -
Counting crumbs in the sky.
Half the night is filled with walls and shadows,
Doors yawn with holes.
Poster shreds - neurotics -
Applaud themselves.
Chorus:
At night all cats are grey.
Who paved your road with silver?
In the twilight, before sleep, they walk the streets
Love, Hope and Faith.
At night all cats are grey.
Who paved your road with silver?
In the twilight, before sleep, they walk the streets
Love, Hope and Faith.