Lyrics and translation Мот - Едва коснулся твоих нот...

Едва коснулся твоих нот...

Едва коснулся твоих нот (слегка)
Мы зазвучали не на год (а века)
Я без тебя вообще никак, как дельфин без плавника
Едва коснулся твоих нот, слегка

Едва коснулся твоих нот и, знаешь, вдруг я понял
Что моя музыка и ты — это сплошной синоним
Это отдельный вид искусства, а эти си бемоли
Символы нашей радости и знаки нашей боли

И этот Reels'сик тебе шепнёт, как я скучаю
В этой возне, как шопоголик без мерча
I'm so sick, so sick
Едва коснулся твоих нот

Едва коснулся твоих нот, слегка
Мы зазвучали не на год, а века
Я без тебя вообще никак, как дельфин без плавника
Едва коснулся твоих нот

Едва коснулся твоих нот, слегка-слегка
Мы зазвучали не на год, а на века
Я без тебя вообще никак, как дельфин без плавника
Едва коснулся твоих нот (едва коснулся твоих нот), слегка

Твои касанья скажут больше, чем мои глаголы
И я специально запах твой запомню каждой порой
Ты в каждой из историй, мой личный санаторий
Ведь моя музыка и ты — это сплошной синоним

И этот Reels'сик тебе шепнёт, как я скучаю
В этой возне, как шопоголик без мерча
I'm so sick, so sick
Едва коснулся твоих нот

Едва коснулся твоих нот, слегка
Мы зазвучали не на год, а века
Я без тебя вообще никак, как дельфин без плавника
Едва коснулся твоих нот

Едва коснулся твоих нот, слегка-слегка
Мы зазвучали не на год, а на века
Я без тебя вообще никак, как дельфин без плавника
Едва коснулся твоих нот (едва коснулся твоих нот), слегка

Едва коснулся твоих нот, слегка-слегка
Мы зазвучали не на год, а на века
Я без тебя вообще никак, как дельфин без плавника
Едва коснулся твоих нот

À peine ai-je effleuré tes notes...

À peine ai-je effleuré tes notes (légèrement)
Nous avons résonné non pas pour un an (mais des siècles)
Je suis perdu sans toi, comme un dauphin sans nageoire
À peine ai-je effleuré tes notes, légèrement

À peine ai-je effleuré tes notes et, tu sais, soudain j'ai compris
Que ma musique et toi êtes un pur synonyme
C'est une forme d'art à part entière, et ces si bémols
Symboles de notre joie et signes de notre douleur

Et ce Reels te murmurera combien tu me manques
Dans cette agitation, comme un accro du shopping sans merch
Je suis malade, tellement malade
À peine ai-je effleuré tes notes

À peine ai-je effleuré tes notes, légèrement
Nous avons résonné non pas pour un an, mais des siècles
Je suis perdu sans toi, comme un dauphin sans nageoire
À peine ai-je effleuré tes notes

À peine ai-je effleuré tes notes, tout doucement
Nous avons résonné non pas pour un an, mais pour des siècles
Je suis perdu sans toi, comme un dauphin sans nageoire
À peine ai-je effleuré tes notes (à peine ai-je effleuré tes notes), légèrement

Tes caresses en diront plus que mes paroles
Et je me souviendrai expressément de ton parfum à chaque instant
Tu es dans chacune de mes histoires, mon sanctuaire personnel
Car ma musique et toi êtes un pur synonyme

Et ce Reels te murmurera combien tu me manques
Dans cette agitation, comme un accro du shopping sans merch
Je suis malade, tellement malade
À peine ai-je effleuré tes notes

À peine ai-je effleuré tes notes, légèrement
Nous avons résonné non pas pour un an, mais des siècles
Je suis perdu sans toi, comme un dauphin sans nageoire
À peine ai-je effleuré tes notes

À peine ai-je effleuré tes notes, tout doucement
Nous avons résonné non pas pour un an, mais pour des siècles
Je suis perdu sans toi, comme un dauphin sans nageoire
À peine ai-je effleuré tes notes (à peine ai-je effleuré tes notes), légèrement

À peine ai-je effleuré tes notes, tout doucement
Nous avons résonné non pas pour un an, mais pour des siècles
Je suis perdu sans toi, comme un dauphin sans nageoire
À peine ai-je effleuré tes notes