Lyrics and translation Мот - Мурашками
Вдохновляйся
многоэтажками
Inspire-toi
des
immeubles
à
plusieurs
étages
О,
мгновение,
задержись
Oh,
moment,
reste
Я
пройдусь
по
нам
мурашками
Je
vais
me
promener
sur
nous
avec
des
frissons
На
чуть-чуть
или
на
всю
жизнь
Pour
un
peu
de
temps
ou
pour
toujours
Спасибо,
что
ты
вдохновляешь
Merci
de
m'inspirer
Приятно,
что
я
тебя
тоже
C'est
agréable
que
je
t'inspire
aussi
Спотыкнулись
о
чувства
и
знаешь
Nous
avons
trébuché
sur
des
sentiments
et
tu
sais
Это
мой
самый
любимый
порожек
C'est
mon
seuil
préféré
Я
хочу
обнимать
твои
плечи,
чтобы
током
не
било
их
больно
Je
veux
enlacer
tes
épaules
pour
que
le
courant
ne
te
fasse
pas
mal
Это
мой
поцелуй
тебе
в
вечность,
вдохновлять
тебя
- это
прикольно
C'est
mon
baiser
pour
l'éternité,
t'inspirer,
c'est
cool
Во
мне
так
много
ошибок,
J'ai
tellement
d'erreurs
en
moi,
Но
я
слал
на
фиг
все
правки
Mais
j'ai
envoyé
toutes
les
corrections
au
diable
Достиг
абсурда
вершины,
J'ai
atteint
le
sommet
de
l'absurde,
Горел,
как
рукопись
каффки
J'ai
brûlé
comme
le
manuscrit
de
Kafka
И
вместо
тыщи
помпезных
драм
Et
au
lieu
de
mille
drames
pompeux
Пройдусь
мурашками
прямо
по
нам
Je
vais
me
promener
avec
des
frissons
directement
sur
nous
Вдохновляйся
многоэтажками
Inspire-toi
des
immeubles
à
plusieurs
étages
О,
мгновение,
задержись
Oh,
moment,
reste
Я
пройдусь
по
нам
мурашками
Je
vais
me
promener
sur
nous
avec
des
frissons
На
чуть-чуть
или
на
всю
жизнь
Pour
un
peu
de
temps
ou
pour
toujours
Вдохновляйся
многоэтажками
Inspire-toi
des
immeubles
à
plusieurs
étages
О,
мгновение,
задержись
Oh,
moment,
reste
Я
пройдусь
по
нам
мурашками
Je
vais
me
promener
sur
nous
avec
des
frissons
На
чуть-чуть
или
на
всю
жизнь
Pour
un
peu
de
temps
ou
pour
toujours
Я
подумал
о
нас
- замурашило
J'ai
pensé
à
nous
- j'ai
eu
des
frissons
Это
многое
значит,
конечно
Cela
veut
beaucoup
dire,
bien
sûr
В
целом
дальше
можно
не
спрашивать
En
général,
on
peut
ne
pas
demander
plus
loin
В
целом
дальше
- лишь
бесконечность
En
général,
plus
loin
- ce
n'est
que
l'infini
А
у
вдохновения
нету
расписания
Et
l'inspiration
n'a
pas
d'horaire
Время
скроет
тенью
тайные
послания
Le
temps
cachera
les
messages
secrets
dans
l'ombre
Каждый
изъян
Chaque
défaut
Только
тобой
одной
пьян
Je
ne
suis
ivre
que
de
toi
seule
И
во
мне
каждая
нить
Et
en
moi,
chaque
fil
Лишь
о
тебе
говорит
Ne
parle
que
de
toi
Чтобы
током
не
било
нас
больно
Pour
que
le
courant
ne
nous
fasse
pas
mal
Я
хочу
обнимать
твои
плечи,
Je
veux
enlacer
tes
épaules,
Вдохновлять
тебя
- так
прикольно
T'inspirer
- c'est
tellement
cool
Это
мой
поцелуй
тебе
в
вечность
C'est
mon
baiser
pour
l'éternité
Вдохновляйся
многоэтажками
Inspire-toi
des
immeubles
à
plusieurs
étages
О,
мгновение,
задержись
Oh,
moment,
reste
Я
пройдусь
по
нам
мурашками
Je
vais
me
promener
sur
nous
avec
des
frissons
На
чуть-чуть
или
на
всю
жизнь
Pour
un
peu
de
temps
ou
pour
toujours
Вдохновляйся
многоэтажками
Inspire-toi
des
immeubles
à
plusieurs
étages
О,
мгновение,
задержись
Oh,
moment,
reste
Я
пройдусь
по
нам
мурашками
Je
vais
me
promener
sur
nous
avec
des
frissons
На
чуть-чуть
или
на
всю
жизнь
Pour
un
peu
de
temps
ou
pour
toujours
Я
пройдусь
по
нам
мурашками
Je
vais
me
promener
sur
nous
avec
des
frissons
На
чуть-чуть
или
на
всю
жизнь
Pour
un
peu
de
temps
ou
pour
toujours
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.