Мотор'Ролла - Два перших кроки - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Мотор'Ролла - Два перших кроки




Два перших кроки
Deux premiers pas
На серці знов чомусь журба
Sur mon cœur, une tristesse nouvelle
Кришталь нагадує слова
Le cristal me rappelle des mots
Лежать розбиті на підлозі
Brisés, gisant sur le sol
Нам по дорозі
Nous sommes sur la même route
Знову день, знову ніч
Encore un jour, encore une nuit
І знайома кожна річ, але ж є
Et tout me semble familier, mais il y a
Два перших кроки до весни
Deux premiers pas vers le printemps
Вмиючись дощем рясним
La pluie abondante me lave
Десь у мережі стежин
Quelque part dans le réseau des chemins
Ти не один, ти не один
Tu n'es pas seul, tu n'es pas seul
А місто, як з каміння сад
Et la ville, comme un jardin de pierre
Будинок кожен, як гранат
Chaque maison, comme une grenade
Немов зернята в ньому люди
Les hommes sont comme des graines à l'intérieur
І так усюди
Partout pareil
Знову день знову ніч
Encore un jour, encore une nuit
І знайома кожна річ, але ж є
Et tout me semble familier, mais il y a
Два перших кроки до весни
Deux premiers pas vers le printemps
Вмиваючись дощем рясним
La pluie abondante me lave
Десь у мережеві стежин
Quelque part dans le réseau des chemins
Ти не один, ти не один
Tu n'es pas seul, tu n'es pas seul
Два перших кроки
Deux premiers pas
Два перших кроки
Deux premiers pas
Два перших кроки
Deux premiers pas
До весни
Vers le printemps
Знову день знову ніч, але ж є
Encore un jour, encore une nuit, mais il y a






Attention! Feel free to leave feedback.