Lyrics and translation Мотор'Ролла - Квіти рути
Цілком
ламаєш
закон
Tu
brises
complètement
la
loi
Ти
моя
ікона,
мадонна
з
малюком
Tu
es
mon
icône,
ma
Madone
avec
un
bébé
Ось
тут
тепле
тату
Voici
un
tatouage
chaud
Спокуслива
отрута,
безсоння
зі
смаком
Poison
tentant,
insomnie
au
goût
Від
божевілля
твого
зілля
Du
délire
de
ton
herbe
Я
зникаю
і
пливу
Je
disparaît
et
je
flotte
Тату,
що
вишите
на
тілі
Tatouage
brodé
sur
le
corps
Ніби
квіти
Comme
des
fleurs
Квіти
рути
Les
fleurs
de
rue
Я
хочу
пам'ятати
їх
Je
veux
me
souvenir
d'elles
Квіти
рути
Les
fleurs
de
rue
А
чи
забути
Ou
les
oublier
Квіти
рути
Les
fleurs
de
rue
Твої
слова,
думки
твої
Tes
mots,
tes
pensées
Квіти
рути
Les
fleurs
de
rue
І
квіти
рути
Et
les
fleurs
de
rue
Як
це
забути
Comment
oublier
ça
Така
мрійливо-терпка
Tellement
rêveuse
et
amère
Розквітає
рута,
як
сни
Івасюка
La
rue
fleurit,
comme
les
rêves
d'Ivasiuk
Чаклуй,
на
мене
полюй
Sors
tes
charmes,
chasse-moi
У
дібровах
та
по
забутих
по
стежках
Dans
les
chênes
et
sur
les
chemins
oubliés
Я
був
достатньо
обережним
J'ai
été
assez
prudent
До
пожеж
або
застуд
Contre
les
incendies
ou
le
rhume
Але
уражений
мереживами
Mais
frappé
par
les
dentelles
Рути
De
la
rue
Квіти
рути
Les
fleurs
de
rue
Я
хочу
пам'ятати
їх
Je
veux
me
souvenir
d'elles
Квіти
рути
Les
fleurs
de
rue
А
чи
забути
Ou
les
oublier
Квіти
рути
Les
fleurs
de
rue
Твої
слова,
думки
твої
Tes
mots,
tes
pensées
Квіти
рути
Les
fleurs
de
rue
І
квіти
рути
Et
les
fleurs
de
rue
Як
це
забути
Comment
oublier
ça
Во-о,
во-о,
о,
о,
о,
о
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Во-о,
во-о,
о,
о,
о,
о
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Во-о,
во-о,
о,
о,
о,
о
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Во-о,
во-о,
оооо
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Квіти
рути
Les
fleurs
de
rue
Я
хочу
пам'ятати
їх
Je
veux
me
souvenir
d'elles
Квіти
рути
Les
fleurs
de
rue
А
чи
забути
Ou
les
oublier
Квіти
рути
Les
fleurs
de
rue
Твої
слова,
думки
твої
Tes
mots,
tes
pensées
Квіти
рути
Les
fleurs
de
rue
І
квіти
рути
Et
les
fleurs
de
rue
Як
це
забути
Comment
oublier
ça
Квіти
рути
Les
fleurs
de
rue
Як
це
забути
Comment
oublier
ça
Квіти
рути
Les
fleurs
de
rue
Як
це
забути
Comment
oublier
ça
Музика:
Сергій
Присяжний
Musique:
Sergueï
Prisiajny
Слова:
Тома
Приймак
Paroles:
Toma
Priimak
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.