Мотор'Ролла - Проліски - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Мотор'Ролла - Проліски




Так рано світає,
Так рано светает,
за вікнами травень
за окнами май
Завжди молодий
Всегда молодой
і тому завжди правий
и поэтому всегда прав
Так стрімко спадає
Так стремительно спадает
вода дощова на долоні
вода дождевая на ладони
На мить забуваю,
На миг забываю,
Про те, що знаходжусь в полоні
О том, что нахожусь в плену
Речей, обов'язків
Вещей, обязанностей
Та ще й очей людських
Да еще и глаз человеческих
Будинків, вулиц і машин
Домов, улиц и машин
Я чую спів птахів
Я слышу пение птиц
я бачу проліски
я вижу подснежники
І місто вічної весни
И город вечной весны
Так квітуть дерева
Так цветут деревья
Що знов перехоплює подих
Вновь перехватывает дыхание
І ти відчуваєш
И ты чувствуешь
Нестриману силу життя
Несдержанную силу жизни
І хвилями йдуть
И волнами идут
Захоплення й подив
Восхищение и удивление
І рветься ланцюг
И рвется цепь
Що не має початку й кінця
Что не имеет начала и конца
Речей, обов'язків
Вещей, обязанностей
Та ще й очей людських
Да еще и глаз человеческих
Будинків, вулиц і машин
Домов, улиц и машин
Я чую спів птахів
Я слышу пение птиц
я бачу проліски
я вижу подснежники
І місто вічної весни
И город вечной весны
Речей, обов'язків
Вещей, обязанностей
Та ще й очей людських
Да еще и глаз человеческих
Будинків, вулиц і машин
Домов, улиц и машин
Я чую спів птахів
Я слышу пение птиц
я бачу проліски
я вижу подснежники
І місто вічної весни
И город вечной весны
Речей, обов'язків
Вещей, обязанностей
Та ще й очей людських
Да еще и глаз человеческих
Будинків, вулиц і машин
Домов, улиц и машин
Я чую спів птахів
Я слышу пение птиц
я бачу проліски
я вижу подснежники
І місто вічної весни
И город вечной весны





Writer(s): володимир сукачов


Attention! Feel free to leave feedback.