Lyrics and translation Мотор'Ролла - Це ти

Це ти

Місто-фортеця, кам'яне серце- це ти
Погляд холодний, очі- безодня- це ти
Вітер- твій плдих, з розуму зводиш- це ти
Кригу ламаючи йду до мети
Кріз ніч і віткер злий
І сонця промені
Іду за долею...
Не ховайся, я знайду, хоч пів світу обійду
Сонце чи злива, тверда і вразлива- це ти
Річка чи море, зображення долі- це ти
Місяць чи зірка, листя і гілка- це ти
Струмом удар від таоєї руки
Кріз ніч і віткер злий
І сонця промені
Іду за долею...
Не ховайся, я знайду, хоч пів світу обійду
Ти- і небо і земля, ти моя, моя, моя...
Не ховайся, я знайду, хоч пів світу обійду
Не ховайся, я знайду, хоч пів світу обійду
Ти- і небо і земля, ти моя, моя, моя...

C'est toi

Ville-forteresse, cœur de pierre, c'est toi
Regard froid, yeux-abîme, c'est toi
Le vent- ton souffle, tu m'égares, c'est toi
Brisant la glace, je vais vers mon but
À travers la nuit et les vents mauvais
Et les rayons du soleil
Je poursuis ma destinée...
Ne te cache pas, je te trouverai, même si je dois faire le tour du monde
Soleil ou averse, dure et vulnérable, c'est toi
Rivière ou mer, image du destin, c'est toi
Lune ou étoile, feuille et branche, c'est toi
Électrocution au contact de tes mains
À travers la nuit et les vents mauvais
Et les rayons du soleil
Je poursuis ma destinée...
Ne te cache pas, je te trouverai, même si je dois faire le tour du monde
Tu es le ciel et la terre, tu es à moi, à moi, à moi...
Ne te cache pas, je te trouverai, même si je dois faire le tour du monde
Ne te cache pas, je te trouverai, même si je dois faire le tour du monde
Tu es le ciel et la terre, tu es à moi, à moi, à moi...