Мотор'Ролла - Як ти ходила по морю - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Мотор'Ролла - Як ти ходила по морю




Я пам'ятаю ці миті,
Я помню эти мгновения,
Як ти ходила по морю,
Как ты ходила по морю,
Ввірвалась в душу, щоб жити
Ворвалась в душу, чтобы жить
І просто бути собою!
И просто быть собой!
Щоб від турбот заховатись
Чтобы спрятаться от забот
У звуках теплої втоми,
В звуках теплой усталости,
І тільки сонцю всміхатись,
И только Солнцу улыбаться,
І не виходити з дому.
И не выходить из дома.
Дивись догори, годинами говори,
Смотри вверх, часами говори,
Ми там, де вітер згори,
Мы там, где ветер сверху,
Там, де душа говорить!
Там, где душа говорит!
Цю мить підкори,
Это мгновение подкоры,
Від турбот забери,
От забот забери,
Нам нами вже неземні,
Нам нами уже неземные,
Незримі простори!
Незримые просторы!
Ти заплітатимеш зорі,
Ты будешь заплетать зори,
Нехай пливе їх чимало
Пусть плывет их немало
Вінком моєї любові
Венком моей любви
В таємну ніч на Купала!
В тайную ночь на Купала!
Запам'ятає цей вечір
Запомнит этот вечер
Тебе навіки такою,
Тебя навеки такой,
Як падав вітер на плечі,
Как падал ветер на плечи,
Як ти ходила по морю.
Как ты ходила по морю.





Writer(s): сергій присяжний


Attention! Feel free to leave feedback.