Мохито - Звезды в лужах - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Мохито - Звезды в лужах




Звезды в лужах
Étoiles dans les flaques
Звёзды в лужах делить с тобой
Partager les étoiles dans les flaques avec toi
Тёплый ужин делить с тобой
Partager un dîner chaud avec toi
Оставаться нужным и быть с тобой
Rester nécessaire et être avec toi
Звёзды в лужах делить с тобой
Partager les étoiles dans les flaques avec toi
Тёплый ужин делить с тобой
Partager un dîner chaud avec toi
Оставаться нужным и быть с тобой (Оставаться нужным)
Rester nécessaire et être avec toi (Rester nécessaire)
Проспект укрыт покрывалом тумана
L'avenue est recouverte d'un voile de brume
Люди лениво листают прессу
Les gens feuilletent paresseusement la presse
А мы вторим аккордам пиано
Et nous reprenons les accords du piano
Пока у бара готовят эспрессо
Pendant qu'au bar, ils préparent l'espresso
Ещё немного и пора бежать
Encore un peu et il est temps de partir
Буквально пятнадцать минут
Seulement quinze minutes
Нам столько нужно друг другу сказать
Nous avons tellement à nous dire
Пускай дела подождут
Laisse les affaires attendre
Звёзды в лужах делить с тобой
Partager les étoiles dans les flaques avec toi
Тёплый ужин делить с тобой
Partager un dîner chaud avec toi
Оставаться нужным и быть с тобой
Rester nécessaire et être avec toi
Звёзды в лужах делить с тобой
Partager les étoiles dans les flaques avec toi
Тёплый ужин делить с тобой
Partager un dîner chaud avec toi
Оставаться нужным и быть с тобой
Rester nécessaire et être avec toi
Не нужно мне без тебя больших городов
Je n'ai pas besoin de grandes villes sans toi
Мальдив и Бали, и в банке счетов
Maldives et Bali, et des comptes bancaires
С тобой я хоть по углям раскалённым
Avec toi, j'irais même sur des charbons ardents
Хоть по разбросанным деталям Lego
Ou sur des pièces de Lego éparpillées
С тобой так нравится быть вдохновлённой
Avec toi, j'aime tant être inspirée
С тобой так хочется быть человеком
Avec toi, j'ai tellement envie d'être une personne
Звёзды в лужах делить с тобой
Partager les étoiles dans les flaques avec toi
Тёплый ужин делить с тобой
Partager un dîner chaud avec toi
Оставаться нужным и быть с тобой
Rester nécessaire et être avec toi
Звёзды в лужах делить с тобой
Partager les étoiles dans les flaques avec toi
Тёплый ужин делить с тобой
Partager un dîner chaud avec toi
Оставаться нужным и быть с тобой
Rester nécessaire et être avec toi
Звёзды в лужах делить с тобой
Partager les étoiles dans les flaques avec toi
Тёплый ужин делить с тобой
Partager un dîner chaud avec toi
Оставаться нужным и быть с тобой
Rester nécessaire et être avec toi
Звёзды в лужах делить с тобой
Partager les étoiles dans les flaques avec toi
Тёплый ужин делить с тобой
Partager un dîner chaud avec toi
Оставаться нужным и быть с тобой
Rester nécessaire et être avec toi





Writer(s): александр нехворостный, александр хорошковатый


Attention! Feel free to leave feedback.