Мохито - Она - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Мохито - Она




Она
Elle
Настанет день и одиночество моё
Viendra le jour ma solitude
Оно, как тень и сердце молча рвёт её
Elle, comme une ombre, déchirera mon cœur en silence
А в облаках, летят мечты тех дней
Et dans les nuages, les rêves de ces jours volent
Когда придёт и приснится ей
Quand elle viendra et te fera rêver
Она ближе к звёздам
Elle est plus proche des étoiles
Она так серьёзна
Elle est si sérieuse
Она - и рука в его руке
Elle est là, et ma main dans la tienne
Распахнув глаза, я прижмусь к тебе
En ouvrant les yeux, je me blottirai contre toi
О чём молчат его тревожные глаза
De quoi parlent ses yeux inquiets
О чём молил и оглянулся ли назад?
Qu'a-t-il supplié et a-t-il regardé en arrière ?
Его мечты - лишь просыпаться с ней
Ses rêves ne sont que de se réveiller avec elle
Только он уйдёт, но приснится ей
Seul il s'en ira, mais il lui fera rêver
Она ближе к звёздам
Elle est plus proche des étoiles
Она так серьёзна
Elle est si sérieuse
Она - и рука в его руке
Elle est là, et ma main dans la tienne
Распахнув глаза, я прижмусь к тебе
En ouvrant les yeux, je me blottirai contre toi
Она ближе к звёздам
Elle est plus proche des étoiles
Она так серьёзна
Elle est si sérieuse
Она - и рука в его руке
Elle est là, et ma main dans la tienne
Распахнув глаза, я прижмусь к тебе
En ouvrant les yeux, je me blottirai contre toi
Она...
Elle...






Attention! Feel free to leave feedback.