Lyrics and translation Мумий Тролль - Весна

Весна

Весна-весна
Отжало все болевые точки
Весна-весна
Выходим из спячки, набухли почки
Все провода
Забыв про хо-ло-да
Растопят лёд
И уж как вешняя вода лью телеграммы
Возвращаюсь — это я
Всё, тчк, если ты знаешь, что ждала, то возвращаюсь
Будешь знать всё, тчк, если ещё не догада...
Что ты и есть моя весна
Моя
Весна-весна
Мы оси сместим и будем вместе
Весна-весна
Здесь нет конечных, ты будешь вечной
Все провода
Без напряженья и труда
Растопят лёд
И уж как вешняя вода лью телеграммы
Возвращаюсь — это я
Всё, тчк, если ты знаешь, что ждала, то возвращаюсь
Будешь знать всё, тчк, если ещё не догада...
Что ты и есть моя весна
Моя весна
Моя
Весна-весна
Отжало все болевые точки
Весна-весна
Выходим из спячки, набу-бу-бу-бухли почки
Все провода
Без напряженья и труда
Растопят лёд
И уж как вешняя вода лью телеграммы
Возвращаюсь — это я
Всё, тчк, если ты знаешь, что ждала, то возвращаюсь
Будешь знать всё, тчк, если ещё не догада...
Что ты и есть та моя весна
Ты моя весна
Моя весна
Да, моя весна
Моя весна
Моя весна
Моя весна
Моя весна
Моя весна
Моя весна

Printemps

Printemps-printemps
Il a enlevé tous les points douloureux
Printemps-printemps
On sort de l'hibernation, les bourgeons ont gonflé
Tous les fils
Oubliant le froid
Fonderont la glace
Et comme l'eau de fonte, je te fais des télégrammes
Je reviens - c'est moi
Tout, point, si tu sais que tu as attendu, alors je reviens
Tu sauras tout, point, si tu n'as pas encore deviné...
Que tu es mon printemps
Mon
Printemps-printemps
On va déplacer les axes et être ensemble
Printemps-printemps
Il n'y a pas de fins ici, tu seras éternelle
Tous les fils
Sans tension et sans effort
Fonderont la glace
Et comme l'eau de fonte, je te fais des télégrammes
Je reviens - c'est moi
Tout, point, si tu sais que tu as attendu, alors je reviens
Tu sauras tout, point, si tu n'as pas encore deviné...
Que tu es mon printemps
Mon printemps
Mon
Printemps-printemps
Il a enlevé tous les points douloureux
Printemps-printemps
On sort de l'hibernation, les bourgeons ont gonflé
Tous les fils
Sans tension et sans effort
Fonderont la glace
Et comme l'eau de fonte, je te fais des télégrammes
Je reviens - c'est moi
Tout, point, si tu sais que tu as attendu, alors je reviens
Tu sauras tout, point, si tu n'as pas encore deviné...
Que tu es mon printemps
Tu es mon printemps
Mon printemps
Oui, mon printemps
Mon printemps
Mon printemps
Mon printemps
Mon printemps
Mon printemps
Mon printemps