Lyrics and translation Мумий Тролль - Экосистема

Экосистема

При известии о новой песне
Мне, мне горячо
И холода нет, и даже нет слов
Объяснить мою нелюбовь
К твоей передаче на радио
К твоему шоу на теле
Что теперь будет? Разные мы
Что скажет экосистема?
Ждёте счастья, так ведь несчастье
Должно быть, помочь
Чуть подождать и уповать
Что утро мудрее, чем тёмная ночь
И вдруг прольётся прекрасное
И плесень больше не в теме
Амёбы, здравствуйте!
Что скажет экосистема?
И вновь прольётся прекрасное
И плесень больше не в теме
Амёбы, здравствуйте!
Что скажет экосистема?

L'écosystème

Quand on m'annonce une nouvelle chanson
J'ai chaud, j'ai chaud
Il n'y a pas de froid, et même pas de mots
Pour expliquer ma détestation
Pour ton émission à la radio
Pour ton émission à la télé
Que va-t-il se passer ? Nous sommes différents
Que dira l'écosystème ?
Tu attends le bonheur, mais en fait, le malheur
Devrait t'aider
Attends un peu et espère
Que le matin est plus sage que la nuit noire
Et soudain, le beau se répandra
Et la moisissure n'est plus d'actualité
Amibes, bonjour !
Que dira l'écosystème ?
Et à nouveau, le beau se répandra
Et la moisissure n'est plus d'actualité
Amibes, bonjour !
Que dira l'écosystème ?