Мунир Рахмаев - Бэйлэнмэ мина - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Мунир Рахмаев - Бэйлэнмэ мина




Бэйлэнмэ мина
Ne m'appelle pas
Иртэн таннан телефон,
Ton téléphone sonne à nouveau,
Кабат синнэн смс,
Un autre SMS de ta part,
Сагындым, килче, кабат бер ук суз
Je t'aime, reviens, les mêmes mots encore,
Туймыдын эле узен
Tu n'en as pas assez ?
Бетмиме мина сузен
Tes mots ne se terminent jamais ?
Уф йорэгем сабыр бул берук туз,
Oh, mon cœur, sois patient, mais il est fatigué,
Бэйлэнмэ мина,
Ne m'appelle pas,
Чакырма, язма,
Ne m'invite pas, n'écris pas,
Уз бэянне бел,
Connais ta place,
Эйлэнмэ бэйлэнчек кызга
Ne t'enroule pas autour du doigt des filles.
Бэйлэнмэ мина,
Ne m'appelle pas,
Чакырма, язма,
Ne m'invite pas, n'écris pas,
Уз бэянне бел,
Connais ta place,
Эйлэнмэ бэйлэнчек кызга
Ne t'enroule pas autour du doigt des filles.
Контакка керэ алмыйм,
Je ne peux pas accéder à mon profil,
Кабат синнэн хат килгэн,
Un autre message de ta part,
Фото саен берэр, лайк тик синнэн.
Un like sur chaque photo, c'est toujours toi.
Игътибарын кимеми,
Ton attention ne faiblit pas,
Э мин бер ни телэмим
Et moi, je ne désire rien,
Котэм кайчан туярсын син миннэн.
J'attends que tu te lasses de moi.
Бэйлэнмэ мина,
Ne m'appelle pas,
Чакырма, язма,
Ne m'invite pas, n'écris pas,
Уз бэянне бел,
Connais ta place,
Эйлэнмэ бэйлэнчек кызга
Ne t'enroule pas autour du doigt des filles.
Бэйлэнмэ мина,
Ne m'appelle pas,
Чакырма, язма,
Ne m'invite pas, n'écris pas,
Уз бэянне бел,
Connais ta place,
Эйлэнмэ бэйлэнчек кызга
Ne t'enroule pas autour du doigt des filles.
Кичен кабат телефон
Le téléphone sonne à nouveau le soir,
Хэзер килгэн ммс
Un MMS arrive maintenant,
Сурэтенне салгансын бит, нигэ?
Pourquoi as-tu mis ta photo ?
Адым саен сагалап
Tu me suis à chaque pas,
Смслар сызгалап
Des SMS me harcèlent,
Биздерэсен генэ бит узеннэн
Tu me fatigues avec toi-même.
Бэйлэнмэ мина,
Ne m'appelle pas,
Чакырма, язма,
Ne m'invite pas, n'écris pas,
Уз бэянне бел,
Connais ta place,
Эйлэнмэ бэйлэнчек кызга
Ne t'enroule pas autour du doigt des filles.
Бэйлэнмэ мина,
Ne m'appelle pas,
Чакырма, язма,
Ne m'invite pas, n'écris pas,
Уз бэянне бел,
Connais ta place,
Эйлэнмэ бэйлэнчек кызга
Ne t'enroule pas autour du doigt des filles.
Уз бэянне бел,
Connais ta place,
Эйлэнмэ бэйлэнчек кызга
Ne t'enroule pas autour du doigt des filles.






Attention! Feel free to leave feedback.