Lyrics and translation Мурат Насыров - Hatira Anam

Hatira Anam

Xatire janane, sëghindim sinimen
Xatire janapan, naxshimda ëteymen
Kündebiz sözimni dimisem
Könglümde birasiz xatërem
Bu dunyada sinidep yashaymen, jinim Xatire
Janırem, janırem mini
Bu alemde sinidep zhighlayme, jinim Xatire
Janırem, janırem mini
Yoldemmu mangaymen kimdın raz sorayme
Tümdemmu uxlaymen, chüshümde yalghuzsen
Chongraxma janapan birdeyme
Közliring oylımde xatërem
Bu dunyada sinidep yashaymen, jinim Xatire
Janırem, janırem mini
Bu alemde sinidep zhighlayme, jinim Xatire
Janırem, janırem mini

Память моя

Память моя, тоскую по тебе,
Память моя, храню тебя в сердце своём.
Сдержал своё слово,
В моём сердце незабываемая память о тебе.
В этом мире живу тобой, душа моя, Память моя.
Говорю, говорю тебе.
В этом мире плачу тобой, душа моя, Память моя.
Говорю, говорю тебе.
Иду по дороге, спрашиваю у всех о тебе.
Ложусь спать, во сне ты одна.
Не грусти, любимая, мы вместе.
Твои глаза в моих мыслях, память моя.
В этом мире живу тобой, душа моя, Память моя.
Говорю, говорю тебе.
В этом мире плачу тобой, душа моя, Память моя.
Говорю, говорю тебе.