Lyrics and translation Мурат Насыров - Koydurma Desan

Koydurma Desan

سەگھىنىپ كەلدىم بۈگۈن سەنىنگ مەلەنگ′گە مەن
بولامان سەنىنگ بىلان، مەنگۈ قەسھىنگدا
ەيتقىنا جەنىم گۈلۈم تاتلىق سۆزۈنگنى سەن
بىللە بولىمىز دەسانگ، قولۇم كۆكسۈمدە
كۆيدۈرمە دەسەنگ مەنى
سۆيدۈرمە دەسەنگ مەنى
اخىرقى سۆزۈم بولسۇن، يار
سۆيىمەن سەنى
كۆيدۈرمە دەسەنگ مەنى
سۆيدۈرمە دەسەنگ مەنى
اخىرقى سۆزۈم بولسۇن، يار
سۆيىمەن سەنى
كۆمىدىم سىنىنگ ھۆسنىنگنى نەچھچھەمۇ ەلا
قىلدىنگگھۇ مەنى ھاراپ، دەردىم ىچھىمدە
مۇھاببەت وتى يامانكەن ناخسھالار ەيتسام
ويۇنگدەگىنى بىلسەم، بولگھىن قەسھىمدا
كۆيدۈرمە دەسەنگ مەنى
سۆيدۈرمە دەسەنگ مەنى
اخىرقى سۆزۈم بولسۇن، يار
سۆيىمەن سەنى
كۆيدۈرمە دەسەنگ مەنى
سۆيدۈرمە دەسەنگ مەنى
اخىرقى سۆزۈم بولسۇن، يار
سۆيىمەن سەنى
ۈمۈتسىز قىلما مەنى، ساندىن كۈتەپ جاۋاپ
كەتمىگىنىنى تاسھلاپ، بىلگىن قالبىمنى
مەيلى كەتسۇن نەچھە ايلار، ھەتتەمۇ يىللار
سۆيۇمەن سەنى مەن يار، انگلا دەردىمنى
كۆيدۈرمە دەسەنگ مەنى
سۆيدۈرمە دەسەنگ مەنى
اخىرقى سۆزۈم بولسۇن، يار
سۆيىمەن سەنى
كۆيدۈرمە دەسەنگ مەنى
سۆيدۈرمە دەسەنگ مەنى
اخىرقى سۆزۈم بولسۇن، يار
سۆيىمەن سەنى

Koydurma Desan

Je suis venu te voir aujourd'hui, mon amour
Je serai à tes côtés, pour toujours dans ton cœur
Dis-moi, mon cœur, tes mots doux
Si tu veux être avec moi, ma main est sur ma poitrine
Ne me brûle pas si tu le dis
Ne m'aime pas si tu le dis
Que ce soit mon dernier mot, mon amour
Je t'aime
Ne me brûle pas si tu le dis
Ne m'aime pas si tu le dis
Que ce soit mon dernier mot, mon amour
Je t'aime
J'ai admiré ta beauté, ma chérie
Tu m'as fait souffrir, mon cœur est lourd
Le feu de l'amour est terrible, dis-le aux autres
Si je savais ce qui se passait dans ton cœur, je serais dans ton cœur
Ne me brûle pas si tu le dis
Ne m'aime pas si tu le dis
Que ce soit mon dernier mot, mon amour
Je t'aime
Ne me brûle pas si tu le dis
Ne m'aime pas si tu le dis
Que ce soit mon dernier mot, mon amour
Je t'aime
Ne me désespère pas, attends ma réponse
Ne me quitte pas, sache que je suis à toi
Même si tu pars pendant des années, même des années
Je t'aimerai toujours, mon amour, comprends mon cœur
Ne me brûle pas si tu le dis
Ne m'aime pas si tu le dis
Que ce soit mon dernier mot, mon amour
Je t'aime
Ne me brûle pas si tu le dis
Ne m'aime pas si tu le dis
Que ce soit mon dernier mot, mon amour
Je t'aime