Мурат Насыров - Алина - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Мурат Насыров - Алина




Алина
Aline
Профиль
Profil
Песни
Chansons
Биография
Biographie
Фото
Photos
Альбомы
Albums
Видео
Vidéos
Мурат Насыров - Алина
Murat Nasarov - Aline
ML > Исполнители > Мурат Насыров > Тексты и переводы > Алина
ML > Artistes > Murat Nasarov > Paroles et traductions > Aline
6864
6864
ЧЕЛОВЕК ПОДЕЛИЛИСЬ
PERSONNES PARTAGÉES
Алина3:41
Aline3:41
Текст песни Мурат Насыров - Алина
Paroles de la chanson Murat Nasarov - Aline
уступит солнце роль свою на небе
le soleil cèdera son rôle dans le ciel
и ветер постучит в окно
et le vent frappera à la fenêtre
луна и солнце мне расскажут небыль
la lune et le soleil me raconteront une fable
но я поверю в сказку все равно
mais je croirai quand même au conte de fées
узнаю тайну о тебе
je découvrirai le secret de toi
историю без слов
l'histoire sans mots
как ты однажды в октябре
comment tu as cru en l'amour un jour en octobre
поверила в любовь
tu as cru en l'amour
рисует осень красками
l'automne peint avec des couleurs
знакомую картину
un tableau familier
и кто-то шепчет ласково
et quelqu'un murmure tendrement
не плачь моя алина
ne pleure pas mon Aline
уносит времени река
la rivière du temps emporte
детские мечты
les rêves d'enfance
и тают в небе облака
et les nuages ​​fondent dans le ciel
когда танцуешь ты
quand tu danses
рисует осень красками
l'automne peint avec des couleurs
знакомую картину
un tableau familier
и кто-то шепчет ласково
et quelqu'un murmure tendrement
не плачь моя алина
ne pleure pas mon Aline





Writer(s): насыров мурат исмаилович насыров


Attention! Feel free to leave feedback.