Lyrics and translation Мурат Тхагалегов - Фальшивая дама
Ах,
какие
были
речи
сладкие
Ah,
tes
paroles
étaient
si
douces
Ах,
какие
были
ночи
жаркие
Ah,
nos
nuits
étaient
si
chaudes
Здесь,
в
пустой
квартире,
снова
я
один
Ici,
dans
cet
appartement
vide,
je
suis
à
nouveau
seul
Снова
выдыхаю
сигаретный
дым
J'expire
à
nouveau
la
fumée
de
cigarette
Фальшивая
дама
La
fausse
dame
Любви
в
ней
ни
грамма
Pas
un
gramme
d'amour
en
toi
Сердце
каменное,
закрыта
душа
Un
cœur
de
pierre,
ton
âme
fermée
Фальшивая
дама
La
fausse
dame
Всё
было
обманом
Tout
était
un
mensonge
Не
заглушит
боль
мою
бокал
вина
Un
verre
de
vin
ne
soulagera
pas
ma
douleur
В
губы
целовались
мы
на
берегу
Nos
lèvres
se
sont
rencontrées
sur
le
rivage
Крепко
прижимались
на
мою
беду
Nous
nous
tenions
serrés,
à
mon
malheur
Да
на
небе
звёзды,
полная
луна
Les
étoiles
dans
le
ciel,
la
pleine
lune
Красивые
глазки
сводили
с
ума
Tes
beaux
yeux
me
rendaient
fou
Фальшивая
дама
La
fausse
dame
Любви
в
ней
ни
грамма
Pas
un
gramme
d'amour
en
toi
Сердце
каменное,
закрыта
душа
Un
cœur
de
pierre,
ton
âme
fermée
Фальшивая
дама
La
fausse
dame
Всё
было
обманом
Tout
était
un
mensonge
Не
заглушит
боль
мою
бокал
вина
Un
verre
de
vin
ne
soulagera
pas
ma
douleur
Фальшивая
дама
La
fausse
dame
Любви
в
ней
ни
грамма
Pas
un
gramme
d'amour
en
toi
Сердце
каменное,
закрыта
душа
Un
cœur
de
pierre,
ton
âme
fermée
Фальшивая
дама
La
fausse
dame
Всё
было
обманом
Tout
était
un
mensonge
Не
заглушит
боль
мою
бокал
вина
Un
verre
de
vin
ne
soulagera
pas
ma
douleur
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.