Lyrics and translation Мурат Тхагалегов - Я сегодня пьяный
Улыбаюсь,
да
и
только
Je
souris,
c'est
tout
Просто
лёгкою
походкой
Avec
une
démarche
légère
По
бульвару
я
иду
хмельной
Je
marche
le
long
du
boulevard,
ivre
Я
простой
парень,
чёткий
Je
suis
un
simple
mec,
cool
На
карман
заряжен
соткой
Mon
portefeuille
est
chargé
de
billets
И
сегодня
не
вернусь
домой
Et
je
ne
rentrerai
pas
à
la
maison
ce
soir
Ты
меня
не
трожь
Ne
me
touche
pas
Я
сегодня
пьяный
Je
suis
ivre
aujourd'hui
От
чего
я
пьяный
De
quoi
suis-je
ivre
?
А
пьян,
я
от
твоих
зелёных
глаз
Je
suis
ivre
de
tes
yeux
verts
Я
сегодня
пью
Je
bois
aujourd'hui
Заливаю
раны
Je
noie
mes
blessures
В
мыслях
понимаю
Je
comprends
dans
mes
pensées
Как
сильно
я
её
одну
люблю
Combien
je
t'aime,
toi
seule
Меня
называют
странным
On
me
dit
que
je
suis
bizarre
В
кабаках,
лечу
я
раны
Dans
les
bars,
je
soigne
mes
blessures
Что
со
мною
делает
любовь
Ce
que
l'amour
me
fait
Ночь
прошла,
пусты
карманы
La
nuit
est
passée,
mes
poches
sont
vides
Ухожу
я
утром
ранним
Je
pars
le
matin
tôt
Всё
по
кругу
повторяю
вновь
Je
répète
tout
à
nouveau
Ты
меня
не
трожь
Ne
me
touche
pas
Я
сегодня
пьяный
Je
suis
ivre
aujourd'hui
От
чего
я
пьяный
De
quoi
suis-je
ivre
?
А
пьян,
я
от
твоих
зелёных
глаз
Je
suis
ivre
de
tes
yeux
verts
Я
сегодня
пью
Je
bois
aujourd'hui
Заливаю
раны
Je
noie
mes
blessures
В
мыслях
понимаю
Je
comprends
dans
mes
pensées
Как
сильно
я
её
одну
люблю
Combien
je
t'aime,
toi
seule
Ты
меня
не
трожь
Ne
me
touche
pas
Я
сегодня
пьяный
Je
suis
ivre
aujourd'hui
От
чего
я
пьяный
De
quoi
suis-je
ivre
?
А
пьян,
я
от
твоих
зелёных
глаз
Je
suis
ivre
de
tes
yeux
verts
Я
сегодня
пью
Je
bois
aujourd'hui
Заливаю
раны
Je
noie
mes
blessures
В
мыслях
понимаю
Je
comprends
dans
mes
pensées
Как
сильно
я
её
одну
люблю
Combien
je
t'aime,
toi
seule
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.