Муся Тотибадзе - Лети - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Муся Тотибадзе - Лети




Лети
Vole
Я закрываю глаза
Je ferme les yeux
Я вижу огни в небесах
Je vois des lumières dans le ciel
Это как песня любви
C'est comme une chanson d'amour
Ты просто лети и лети
Vole, vole simplement
Я буду плавать с китами
Je vais nager avec les baleines
И гладить волны руками
Et caresser les vagues avec mes mains
А ты всё лети и лети ко мне
Et tu continues à voler vers moi
Не надо думать о главном
Ne pense pas à l'essentiel
Так станет воздух прохладным
L'air deviendra frais
Ты просто лети и лети ко мне
Vole simplement vers moi
Где в белой пене Венера
Vénus est dans la mousse blanche
У берега ждёт кавалера
Elle attend son cavalier au bord de la mer
А звёзды там как конфети
Et les étoiles là-bas comme des confettis
Ты просто лети и лети
Vole simplement
Я буду плавать с китами
Je vais nager avec les baleines
И гладить волны руками
Et caresser les vagues avec mes mains
А ты всё лети и лети ко мне
Et tu continues à voler vers moi
Не надо думать о главном
Ne pense pas à l'essentiel
Так станет воздух прохладным
L'air deviendra frais
Ты просто лети и лети
Vole simplement
Лети и лети
Vole, vole
Лети и лети
Vole, vole
Лети и лети, и лети, и лети, и
Vole, vole, vole, vole, et
Я-я
Je-je
И гладить волны руками
Et caresser les vagues avec mes mains
Лети, лети, лети
Vole, vole, vole
Не надо думать о главном
Ne pense pas à l'essentiel
Так станет воздух прохладным
L'air deviendra frais
Ты просто лети и лети
Vole simplement
Лети
Vole





Writer(s): м. тотибадзе


Attention! Feel free to leave feedback.