Lyrics and translation Мэнсон Флетчер - Истории

Истории

Знаешь, те истории
Которым никогда не сбыться
C ними можно просто жить
Но не излечиться
Знаешь, те истории
Которым никогда не сбыться
С ними можно просто жить
Но не излечится

Столько лет прошло
Не измерить расстояние
То, что нам не суждено
Стало лишь воспоминаньем
Там, где мы достали звезды
Где не слышен ритм часов
Там рассказанная проза
Не фантазия из слов

Знаешь, те истории
Которым никогда не сбыться
C ними можно просто жить
Но не излечиться
Знаешь, те истории
Которым никогда не сбыться
С ними можно просто жить
Но не излечится

Как хотел забыться
Все начать сначала
Чтобы стать чуть лучше
Власть самообмана
Там, где ты со мною рядом
Где мы мимо не прошли
Море стало океаном
И у нас все впереди

Знаешь, те истории
Которым никогда не сбыться
C ними можно просто жить
Но не излечиться
Знаешь, те истории
Которым никогда не сбыться
С ними можно просто жить
Но не излечится

Там, где мы достали звезды
Где мимо не прошли
Море стало океаном
И у нас все впереди
Там, где мы достали звезды
Где мимо не прошли
Море стало океаном
И у нас все впереди

Знаешь, те истории
Которым никогда не сбыться
C ними можно просто жить
Но не излечиться
Знаешь, те истории
Которым никогда не сбыться
С ними можно просто жить
Но не излечится

Знаешь, те истории
Которым никогда не сбыться
C ними можно просто жить
Но не излечиться
Знаешь, те истории
Которым никогда не сбыться
С ними можно просто жить
Но не излечится

Histoires

Tu sais, ces histoires
Qui ne se réaliseront jamais
On peut simplement vivre avec elles
Mais pas guérir
Tu sais, ces histoires
Qui ne se réaliseront jamais
On peut simplement vivre avec elles
Mais pas guérir

Tant d'années se sont écoulées
Impossible de mesurer la distance
Ce qui n'était pas destiné à nous
N'est devenu qu'un souvenir
Là où nous avons atteint les étoiles
Où le rythme des horloges n'est pas entendu
Là où la prose racontée
N'est pas une fantaisie de mots

Tu sais, ces histoires
Qui ne se réaliseront jamais
On peut simplement vivre avec elles
Mais pas guérir
Tu sais, ces histoires
Qui ne se réaliseront jamais
On peut simplement vivre avec elles
Mais pas guérir

Comment j'ai voulu oublier
Tout recommencer
Pour devenir un peu meilleur
Le pouvoir de l'auto-tromperie
Là où tu es à mes côtés
Où nous ne sommes pas passés à côté
La mer est devenue un océan
Et nous avons tout devant nous

Tu sais, ces histoires
Qui ne se réaliseront jamais
On peut simplement vivre avec elles
Mais pas guérir
Tu sais, ces histoires
Qui ne se réaliseront jamais
On peut simplement vivre avec elles
Mais pas guérir

Là où nous avons atteint les étoiles
Où nous ne sommes pas passés à côté
La mer est devenue un océan
Et nous avons tout devant nous
Là où nous avons atteint les étoiles
Où nous ne sommes pas passés à côté
La mer est devenue un océan
Et nous avons tout devant nous

Tu sais, ces histoires
Qui ne se réaliseront jamais
On peut simplement vivre avec elles
Mais pas guérir
Tu sais, ces histoires
Qui ne se réaliseront jamais
On peut simplement vivre avec elles
Mais pas guérir

Tu sais, ces histoires
Qui ne se réaliseront jamais
On peut simplement vivre avec elles
Mais pas guérir
Tu sais, ces histoires
Qui ne se réaliseront jamais
On peut simplement vivre avec elles
Mais pas guérir