Lyrics and translation НЕ.KURILI - Патрон

Патрон

Ваай! Ты пацана в капкан поймала
Зая, как ты кипишь под шелест мани,
А ты бодришь покруче шмали,
А ты скулишь давай добавим,
А ты гадай не гадай,малая
Раба не Кай, трудовой по найму
Не западать никак по прайсу
Айда давай, давай

(2 раза)
Глаза горят, мама
Дура дурман мама
Толи капкан мама толи обман
Я за ней в туман прямо
Там на туман манит
Азарт а там её глаза

(2 раза)
А ты стреляй, стреляй свой патрон
Наводи в упор давай-ка без слов
Отводи затвор, добавь на курок
Сердце поразит как острый топор

Па-па-па-па-па-патрооон (4 раза)

Ночь горит я будто не там,
Я с тобой в закал плыву по ветрам
Я просто без тебя,без тебя не спал
И если б раньше вместе, то я б тебя знал
Ты горишь тут ярким огнём
Мы спалим тут всё пока мы вдвоём
Я безумно, покорно как параллельно мой сон
Ты слишком приторна, детка как карамельный попкорн

Дым окутал, мне с тобой круто
Запах бутон, разум попутал
Я тут будто праздную люто
Я с тобой и мне так уютно
Будто икона, нам небо нежного тона
Ты под накатом разгона, нам не хватает неона
Ты как звезда Ориона, и
Я иду к чудотворцу, нам
Не хватало б вдвоём прогуляться под солнцем

(2 раза)
А ты стреляй, стреляй свой патрон
Наводи в упор давай-ка без слов
Отводи затвор, добавь на курок
Сердце поразит как острый топор

Па-па-па-па-па-патрооон(4 раза)

Cartouche

Wouah ! Tu as attrapé le mec au piège
Bébé, comment tu t'agites sous le bruissement de l'argent,
Et tu es plus énergique que le haschich,
Et tu geins, vas-y, on ajoute,
Et tu devines, ne devine pas, petite
Esclave, pas Kai, travail au noir
Impossible de baisser le prix
Allez, vas-y, vas-y

(2 fois)
Les yeux brûlent, maman
Folle ivresse, maman
Soit un piège, maman, soit une tromperie
Je suis derrière elle dans le brouillard, tout droit
Là, le brouillard attire
L'excitation, et là, ses yeux

(2 fois)
Et tu tires, tires ton cartouche
Vise de près, vas-y, sans paroles
Retire le verrou, ajoute sur la gâchette
Le cœur sera percé comme une hache tranchante

Pa-pa-pa-pa-pa-pa-cartouche (4 fois)

La nuit brûle, je suis comme si je n'étais pas là,
Je nage avec toi dans le calme, au fil du vent
Je n'ai simplement pas dormi sans toi, sans toi
Et si on était ensemble plus tôt, je t'aurais connue
Tu brûles ici d'un feu vif
On va tout brûler ici tant qu'on est ensemble
Je suis follement, docilement comme mon rêve est parallèle
Tu es trop sucrée, bébé, comme du pop-corn au caramel

La fumée a enveloppé, c'est cool avec toi
L'odeur du bouton, la raison est confondue
Je suis là comme si j'étais en fête sauvagement
Je suis avec toi et je suis si à l'aise
Comme une icône, le ciel nous donne une couleur douce
Tu es sous le rythme de l'accélération, il nous manque le néon
Tu es comme l'étoile d'Orion, et
Je vais vers le faiseur de miracles, nous
On aurait aimé se promener ensemble sous le soleil

(2 fois)
Et tu tires, tires ton cartouche
Vise de près, vas-y, sans paroles
Retire le verrou, ajoute sur la gâchette
Le cœur sera percé comme une hache tranchante

Pa-pa-pa-pa-pa-pa-cartouche(4 fois)