Ай-яй-яй,
зацепила
меня,
погубила
меня
пуля
дура
Ai-jai-jai,
sie
hat
mich
erwischt,
mich
zugrunde
gerichtet,
diese
verdammte
Kugel
Откусила
мне
душу,
потушила
окурок
Sie
biss
mir
die
Seele
ab,
drückte
die
Kippe
aus
Ай-яй-яй,
затянуло
в
петлю,
пацаны,
помогите
как
другу
Ai-jai-jai,
zog
mich
in
die
Schlinge,
Jungs,
helft
mir
wie
einem
Freund
Подскажите
мне
мульку
Gebt
mir
einen
Tipp
Как
прогнать
эту
шкуру
Wie
ich
diese
Schlampe
loswerde
Я
затянул
её
губы
как
тумблер
Ich
zog
ihre
Lippen
wie
einen
Schalter
Она
подумала:
хули
ты
такой
грубый?
Sie
dachte:
Warum
bist
du
so
grob?
Ласковый
май
играл
на
фоне,
а
мы
как
кролики
Im
Hintergrund
spielte
"Laskowyj
Maj",
und
wir
waren
wie
Kaninchen
Расшатали
журнальный
столик
Wir
brachten
den
Couchtisch
zum
Wackeln
Дайте
медаль
этой
крале,
а
лучше
наликом
Gebt
dieser
Braut
eine
Medaille,
oder
besser
noch
Bargeld
Она
хрипела
как
старый
динамик
Sie
krächzte
wie
ein
alter
Lautsprecher
Я
выжимал
её
соки,
о
боги,
как
тренд
из
тик-тока
Ich
presste
ihre
Säfte
aus,
oh
Götter,
wie
ein
TikTok-Trend
Я
напевал
аккорды,
она
скулила
оперу
Ich
summte
Akkorde,
sie
wimmerte
Oper
Она
смешала
бодягу
с
текилой
Sie
mischte
Fusel
mit
Tequila
А
я
подумал
сначала,
ты
милая
Und
ich
dachte
zuerst,
du
bist
süß
Сегодня
лавью,
зая,
а
дальше
всё
по
сценарию
Heute
liebe
ich
dich,
mein
Schatz,
und
dann
alles
nach
Plan
И
отовсюду
скорей
удаляй
меня
Und
lösch
mich
überall
so
schnell
wie
möglich
А
как
поёт
моя
улица
Und
wie
meine
Straße
singt
Был
пацан,
и
больше
нет
пацана
Es
war
einmal
ein
Junge,
und
jetzt
ist
er
weg
А
как
поёт
моя
улица
Und
wie
meine
Straße
singt
Ца-ца,
ца-ца
Zicke,
Zicke
Ай-яй-яй,
зацепила
меня,
погубила
меня
пуля
дура
Ai-jai-jai,
sie
hat
mich
erwischt,
mich
zugrunde
gerichtet,
diese
verdammte
Kugel
Откусила
мне
душу,
потушила
окурок
Sie
biss
mir
die
Seele
ab,
drückte
die
Kippe
aus
Ай-яй-яй,
затянуло
в
петлю,
пацаны,
помогите
как
другу
Ai-jai-jai,
zog
mich
in
die
Schlinge,
Jungs,
helft
mir
wie
einem
Freund
Подскажите
мне
мульку
Gebt
mir
einen
Tipp
Как
прогнать
эту
шкуру
Wie
ich
diese
Schlampe
loswerde
Я
удалил
её
имя
из
памяти
Ich
habe
ihren
Namen
aus
meinem
Gedächtnis
gelöscht
Она
кидает
мне
тысячу
смайликов
Sie
schickt
mir
tausend
Smileys
Ласковый
май,
да
будь
он
проклят,
попался
в
кокан
"Laskowyj
Maj",
verdammt
sei
er,
ich
bin
in
die
Falle
getappt
Курим
и
топим,
хули
мы
топчем
ноги
Wir
rauchen
und
versenken,
was
zum
Teufel
treten
wir
mit
Füßen
Её
папаша
финансовый
лайнер
Ihr
Vater
ist
ein
Finanzhai
А
пацаны
задвигают:
чё
ты
её
динамишь?
Und
die
Jungs
sagen:
Warum
ignorierst
du
sie?
У
неё
лям
на
книжке,
хата
в
кирпичке
Sie
hat
'ne
Million
auf
dem
Konto,
'ne
Wohnung
im
Backsteinhaus
Ну
и
чё,
что
несимпатичная
Na
und,
dass
sie
nicht
hübsch
ist
Я
её
нах,
она
мне
в
пах,
прямо
по
шарикам
Ich
sage
ihr
"weg",
sie
tritt
mir
in
die
Eier,
direkt
in
die
Klöten
Напрягает.
и
как
с
такой
состариться?
Das
nervt.
Und
wie
soll
man
mit
so
einer
alt
werden?
Я
её
цифры
в
спам,
она
врубила
тора
Ich
setze
ihre
Nummer
auf
Spam,
sie
schaltet
Tor
ein
Бахает
туфелькой
по
домофону
(гром-баба!)
Hämmert
mit
dem
Stöckelschuh
gegen
die
Sprechanlage
(Donnerweib!)
А
как
поёт
моя
улица
Und
wie
meine
Straße
singt
Был
пацан,
и
больше
нет
пацана
Es
war
einmal
ein
Junge,
und
jetzt
ist
er
weg
А
как
поёт
моя
улица
Und
wie
meine
Straße
singt
Ца-ца,
ца-ца
Zicke,
Zicke
Ай-яй-яй,
зацепила
меня,
погубила
меня
пуля
дура
Ai-jai-jai,
sie
hat
mich
erwischt,
mich
zugrunde
gerichtet,
diese
verdammte
Kugel
Откусила
мне
душу,
потушила
окурок
Sie
biss
mir
die
Seele
ab,
drückte
die
Kippe
aus
Ай-яй-яй,
затянуло
в
петлю,
пацаны,
помогите
как
другу
Ai-jai-jai,
zog
mich
in
die
Schlinge,
Jungs,
helft
mir
wie
einem
Freund
Подскажите
мне
мульку
Gebt
mir
einen
Tipp
Как
прогнать
эту
шкуру
Wie
ich
diese
Schlampe
loswerde
Ай-яй-яй,
зацепила
меня,
погубила
меня
пуля
дура
Ai-jai-jai,
sie
hat
mich
erwischt,
mich
zugrunde
gerichtet,
diese
verdammte
Kugel
Откусила
мне
душу,
потушила
окурок
Sie
biss
mir
die
Seele
ab,
drückte
die
Kippe
aus
Ай-яй-яй,
затянуло
в
петлю,
пацаны,
помогите
как
другу
Ai-jai-jai,
zog
mich
in
die
Schlinge,
Jungs,
helft
mir
wie
einem
Freund
Подскажите
мне
мульку
Gebt
mir
einen
Tipp
Как
прогнать
эту
шкуру
Wie
ich
diese
Schlampe
loswerde
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): асанов максим айдэрович, бутырский владимир владимирович
Album
ASAN 2
date of release
10-03-2023
Attention! Feel free to leave feedback.