Lyrics and translation НЕ ОН - Отпусти

Отпусти

Мы остались с тобой, между границ
Эта чертова боль, не дает мне забыть
Те проблемы что я успел сотворить
А простишь ты меня, или все утаишь
Я простой человек, а не сказочный принц
Давай все соберем из пустых страниц

Отпусти меня
Если хочешь ты летать
Эти мгновенья, без пораженья
Так убивают меня, без конца
Разлюби меня
Я просто не могу страдать
Так происходит, сердце заводит
Я не хочу без тебя умирать

Без тебя умирать

Опустилось сердце в пробоину
Все минуты разделили мы поровну
Те секунды что были иначе
Я молчу или получаю сдачи
Те моменты расставания
Переплетаем границы сознанья
Твои ароматы меня так смущают
И я хочу сказать на прощание

Отпусти меня
Если хочешь ты летать
Эти мгновенья, без пораженья
Так убивают меня, без конца
Разлюби меня
Я просто не могу страдать
Так происходит, сердце заводит
Я не хочу без тебя умирать

Отпусти меня
Отпусти меня
Отпусти меня
Отпусти меня

Lâche-moi

Nous sommes restés entre les frontières,
Cette putain de douleur ne me laisse pas oublier,
Les problèmes que j'ai réussi à créer,
Me pardonneras-tu ou cacheras-tu tout ?
Je suis un homme simple, pas un prince charmant,
Rassemblons tout à partir de pages blanches.

Lâche-moi,
Si tu veux voler,
Ces instants, sans défaite,
Me tuent sans fin.
Cesse de m'aimer,
Je ne peux tout simplement plus souffrir,
C'est comme ça, mon cœur s'emballe,
Je ne veux pas mourir sans toi.

Mourir sans toi.

Mon cœur s'est enfoncé dans la brèche,
Nous avons partagé toutes les minutes équitablement,
Ces secondes qui étaient différentes,
Je me tais ou je reçois des coups,
Ces moments de séparation,
Entrelacent les frontières de la conscience,
Tes parfums me troublent tellement,
Et je veux dire au revoir.

Lâche-moi,
Si tu veux voler,
Ces instants, sans défaite,
Me tuent sans fin.
Cesse de m'aimer,
Je ne peux tout simplement plus souffrir,
C'est comme ça, mon cœur s'emballe,
Je ne veux pas mourir sans toi.

Lâche-moi,
Lâche-moi,
Lâche-moi,
Lâche-moi.